Paroles et traduction ריף כהן - Rise Up

Rise Up

You wanted to stop everything
On the day you'd be forgiven
So you hadn't found your love
And you hadn't found your truth
And you hadn't found your happiness
And you could no longer contain
So you stopped
All the animals stared at your soul
You rise up, rise up, and so
No matter how much you suffer in this life
You rise up, rise up
You wanted only the real light
But the light was attracted to you
Maybe it was too much for you
If there were only some shadow
If there were only some breaks
If there were only some limits
Maybe you could have contained
So you stopped
All the animals stared at your soul
You rise up, rise up, and so
No matter how much you suffer in this life
You rise up, rise up
So you rise up, rise up

Воспрянь

Ты хотела остановить всё,
В тот день, когда тебе бы простили,
Ты так и не нашла свою любовь,
Ты так и не нашла свою правду,
Ты так и не нашла своего счастья,
И ты больше не могла сдерживаться,
И ты остановилась.
Все звери смотрели в твою душу.
Ты воспрянешь, воспрянешь, и потому,
Неважно, сколько ты страдаешь в этой жизни,
Ты воспрянешь, воспрянешь.
Ты хотела только настоящий свет,
Но свет тянулся к тебе,
Может быть, это было слишком для тебя,
Если бы только была тень,
Если бы только были перерывы,
Если бы только были границы,
Может быть, ты смогла бы сдержаться,
И ты остановилась.
Все звери смотрели в твою душу.
Ты воспрянешь, воспрянешь, и потому,
Неважно, сколько ты страдаешь в этой жизни,
Ты воспрянешь, воспрянешь.
И ты воспрянешь, воспрянешь.