Paroles et traduction שאזאמאט - שיחת ליטופים - גדעון

שיחת ליטופים - גדעון

ידעתי שזה בא וכשזה בא אני קפאתי במקום
דמיינתי את הרגע אלף פעם ואיך אני נשבר
אבל אף אחד לא לימד אותי לבכות
שש שנים מאז שזה התחיל
שנתיים בול מאז שזה נגמר
באמצע היו ארבע נוראות
אבל בסוף כמו בסוף
ליד פחדים ומועקה
הייתה אנחת רווחה
בעיקר שלך

קשה מאוד להקשר
קשה יותר להקשר ואז להפרד
גדלנו על לשתוק ולהדחיק
ורק בסוף שכבר היה קשה הצלחנו לדבר
קצת

לא הרגשתי כלום לא לא
זוכר טוב את אותו היום
לא הרגשתי כלום שזה נגמר
יש לילות אני חולם שאתה כאן
ועדיין

אני לא מרגיש ת'לב שלי כבר חמש שנים לא לא
אני לא מרגיש כלום
אני לא מרגיש ת'לב שלי כבר חמש שנים לא לא

יש חוק לא כתוב פה
לא מדברים עמוק
מדברים שטויות
תן לשתוק עם חברים שלי
כל ההיפי שיט לא בשבילי
רק אל תשאלו אותי איך אני מרגיש יש
חוק לא כתוב פה
לא מדברים עמוק
מדברים שטויות
תן לשתוק עם חברים שלי
כל ההיפי שיט לא בשבילי
רק אל תשאלו אותי איך אני מרגיש כי

אני לא מרגיש ת'לב שלי כבר חמש שנים לא לא
אני לא מרגיש ת'לב שלי כבר חמש שנים לא לא
אני לא מרגיש ת'לב שלי לא לא
אני לא מרגיש ת'לב שלי לא לא
אני לא מרגיש ת'לב שלי כבר חמש שנים לא לא

Conversation of Caresses - Gideon

I knew it was coming, and when it came, I froze
I imagined the moment a thousand times, how I'd break down
But no one ever taught me how to cry
Six years since it all began
Two years exactly since it ended
In between, there were four terrible years
But in the end, as always
Alongside the fears and anxieties
There was a sigh of relief
Mostly yours

It's so hard to get attached
Even harder to get attached and then separate
We were raised to be silent and repress
And only at the end, when it was already so hard, we managed to talk
A little

I felt nothing, no, no
I remember that day well
I felt nothing when it ended
There are nights I dream you're here
And still

I haven't felt my heart for five years, no, no
I feel nothing
I haven't felt my heart for five years, no, no

There's an unwritten rule here
We don't talk deeply
We talk nonsense
Let me be silent with my friends
All the hippie shit is not for me
Just don't ask me how I feel, there's
An unwritten rule here
We don't talk deeply
We talk nonsense
Let me be silent with my friends
All the hippie shit is not for me
Just don't ask me how I feel because

I haven't felt my heart for five years, no, no
I haven't felt my heart for five years, no, no
I haven't felt my heart, no, no
I haven't felt my heart, no, no
I haven't felt my heart for five years, no, no