Paroles et traduction שחר פלדברג - יותר מידי זמן

יותר מידי זמן

ואם הוא יתקרב
בטח הוא צריך לשכוח
ואם הוא ינסה
בטח הוא דפוק במוח

ואם הוא יסתכל
בטח הוא יראה אחרת
ואם יושיט לי יד
ארצה ללכת

אתה לא תזרוק לי מחמאות
שקרים ועוד שקרים
תיזהר, תברח מהר
מהר

יותר מידי זמן שאתה כאן

אין לך סיבה להתעקש
כי יש בחוץ יותר
פקח את העיניים ותראה
יהיה לך פשוט במקום אחר

אתה לא מפחד?
תגיד, איך לומר ברור יותר
שלא כדאי לך להישאר?

כבר יותר מידי זמן שאתה כאן

אין לך סיבה להתעקש עליי כי יש בחוץ יותר

Too Much Time

And if he comes closer
He should probably forget
And if he tries
He's probably out of his mind

And if he looks
He'll probably see differently
And if he reaches out to me
I'll want to leave

You won't throw me compliments
Lies and more lies
Be careful, run away quickly
Quickly

You've been here for too long

You have no reason to insist
Because there's more out there
Open your eyes and see
It will be easier for you somewhere else

Aren't you afraid?
Tell me, how can I make it clearer
That you shouldn't stay?

You've been here for too long

You have no reason to insist on me because there's more out there