שחר פלדברג - נוצה - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction שחר פלדברג - נוצה




נוצה
Feather
בסוף יהיה בסדר
It will be alright in the end
זה טבע הדברים
That's the nature of things
נעים לך להדחיק
You like to suppress
להתעלם מהפגמים
To ignore the flaws
שניה לפני השקט
A second before the silence
ברקים ורעמים
Lightning and thunder
סוחבת מטענים
You carry burdens
חושבת מה כולם אומרים
Thinking about what everyone's saying
הכי קל לייעץ
It's easiest to advise
לדבר על אחרים
To talk about others
ולעצמך לשים רגליים
And to trip yourself up
להתעלם מאלוהים
To ignore God
בסוף יהיה בסדר
It will be alright in the end
את תצליחי לבד
You'll succeed on your own
השמש תעלה
The sun will rise
תשיב מה שאבד
Restore what was lost
נוצה מרחפת מעלייך
A feather floats above you
תפקחי את העיניים ותראי
Open your eyes and see
דמעה מלטפת את פנייך
A tear caresses your face
תזכרי שמותר לך לבקש עזרה
Remember you're allowed to ask for help
בסוף יהיה בסדר
It will be alright in the end
תחשבי בגדול
Think big
תפסיקי לשקר
Stop lying
לא תצליחי לגדול
You won't be able to grow
מי בכלל אמר ש
Who even said that
הכאב הוא חולשה
Pain is weakness
מתי כבר הנפש
When will the soul
תהיה חופשיה
Be free
נוצה מרחפת מעלייך
A feather floats above you
תפקחי את העיניים ותראי
Open your eyes and see
דמעה מלטפת את פנייך
A tear caresses your face
תזכרי שמותר לך לבקש עזרה
Remember you're allowed to ask for help
להודות כשרע
To admit when it's bad
נוצה מרחפת מעלייך
A feather floats above you
תפקחי את העיניים ותראי
Open your eyes and see
דמעה מלטפת את פנייך
A tear caresses your face
תזכרי שמותר לך לבקש עזרה
Remember you're allowed to ask for help
להודות כשרע
To admit when it's bad
בסוף יהיה בסדר
It will be alright in the end





Writer(s): פלדברג שחר


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.