ארקטיק מאנקיז - שירוטו traduction en anglais

ארקטיק מאנקיז

היא אוהבת ארקטיק מאנקיז אבל רק את AM
היא מאתגרת מפתה אני לוחץ על פליי גיים
כל דבר שהיא אומרת רק עונה בכן כן
ואני אוודא שאצלי היא תופסת תקן

הם אומרים לי אח שלי תחתוך היא כולה שקר
אני תופס קרובים אליה לבצע סקר
אני אכתוב עלייך ספר הוא יהיה רב מכר
בינתיים משתדל לא לזיין ת'שכל
היא אוהבת את נירוונה אבל רק את נוורמיינד
היא אוהבת את הערק עם למון ליים ובינתיים
אני צף על מים מנסה לקבל קצת תשומת לב ממך
זה משהו שקשה לדרוש נשבע שאת קצת סנובית

היא אוהבת דודו טסה אבל רק את אני רץ
על השפתיים יש לה מסה של ליפגלוס נראה שגורלי נחרץ
אני איתך באש ובמים עשינו את זה פעם אחת והתנשקנו פעמיים
היא אוהבת את טונה אבל רק את רוק 30
גם זה יעבור לך כי מסביבך כולם טיפשים
מנסים רק להשיג קצת תשומת לב ממך
בזמן שאת אומרת לי תשב רק אל תלך
אני אוהב אותך נשבע לך אבל רק כשאת אותנטית
כשאני מזמין גולדסטאר את זורמת על השנדי
לא אוהב אותך כשאת כולך מוצפת באפקטים
מקבל חלסטרה כשאת שוב מוקפת בדפקטים

את אוהבת לד זפלין אבל רק את סטירווי
מרעננת לי את העולם כמו מסטיק אירוויבס
את צריכה לפרוש מותק לוחץ על סייב גיים
את אוהבת ארקטיק מאנקיז כמו כולם רק AM

היא אוהבת ארקטיק מאנקיז אבל רק את AM
היא מאתגרת מפתה אני לוחץ על פליי גיים
כל דבר שהיא אומרת רק עונה בכן כן
ואני אוודא שאצלי היא תופסת תקן
היא אוהבת ארקטיק מאנקיז אבל רק את AM
היא מאתגרת מפתה אני לוחץ על פליי גיים
כל דבר שהיא אומרת רק עונה בכן כן
ואני אוודא שאצלי היא תופסת תקן
היא אוהבת ארקטיק מאנקיז אבל רק את AM
היא מאתגרת מפתה אני לוחץ על פליי גיים
כל דבר שהיא אומרת רק עונה בכן כן
ואני אוודא שאצלי היא תופסת תקן

היא אוהבת ארקטיק מאנקיז אבל רק את AM
מאתגרת מפתה אני לוחץ על פליי גיים
כל דבר שהיא אומרת רק עונה בכן כן
ואני אוודא שאצלי היא תופסת תקן

Arctic Monkeys

She loves Arctic Monkeys but only AM
She's a tease, a challenge, I press play, game on
Whatever she says, I just answer yes, yes
And I'll make sure she catches fire with me

They tell me, bro, cut her off, she's full of lies
I get close to her to conduct a survey
I'll write a book about you, it'll be a bestseller
In the meantime, I try not to fuck it up
She loves Nirvana, but only Nevermind
She loves vodka with lemon-lime, and in the meantime
I'm floating on water, trying to get some attention from you
It's hard to ask for it, I swear you're a bit of a snob

She loves Dudu Tassa, but only "I Run"
Her lips are covered in a layer of lip gloss, it seems my fate is sealed
I'm with you through fire and water, we did it once and kissed twice
She loves Tuna, but only "Rock 30"
That too will pass, because everyone around you is an idiot
Just trying to get some attention from you
While you tell me, sit down, don't leave
I love you, I swear, but only when you're genuine
When I order a Goldstar, you go with the shandy
I don't like you when you're full of effects
I get heart palpitations when you're surrounded by defects

You love Led Zeppelin, but only "Stairway"
You freshen up my world like Airwaves gum
You should retire, honey, I'm pressing save game
You love Arctic Monkeys like everyone else, only AM

She loves Arctic Monkeys but only AM
She's a tease, a challenge, I press play, game on
Whatever she says, I just answer yes, yes
And I'll make sure she catches fire with me
She loves Arctic Monkeys but only AM
She's a tease, a challenge, I press play, game on
Whatever she says, I just answer yes, yes
And I'll make sure she catches fire with me
She loves Arctic Monkeys but only AM
She's a tease, a challenge, I press play, game on
Whatever she says, I just answer yes, yes
And I'll make sure she catches fire with me

She loves Arctic Monkeys but only AM
She's a tease, a challenge, I press play, game on
Whatever she says, I just answer yes, yes
And I'll make sure she catches fire with me