Paroles et traduction Shiri Maimon - כמה את יפה

כמה את יפה

הראי לי ואמרי
האם עדיין
יש בעינייך
את הרוך את התום
את הדרך לנשום
את הלב הבוער
את האור החוזר

עזבי את השקרים
ואם עדיין
יש בעינייך
את חום מבטך
את קסמו של יופייך
רחמי על כוחך
ואמרי לעצמך

כמה את יפה כשהאמת היא מלבושך
ואת נשמעת את שקופה
מול האמת שבך יודעת
אל תפלי אל תישברי
חזרי או

בצליל נוגה נגני
את רגשותייך
את סודותייך
את רגעי

How Beautiful You Are

Show me and tell me
Do you still
Have in your eyes
That softness, that innocence
That way of breathing
That burning heart
That returning light

Leave the lies behind
And if you still do
Have in your eyes
That warm gaze
That magic of your beauty
Have mercy on your strength
And say to yourself

How beautiful you are when the truth is your garment
And you are heard, you are transparent
Before the truth in you, you know
Don't fall, don't break
Return, or

In a gentle tune play
Your feelings
Your secrets
Your moments