Paroles et traduction Shiri Maimon - שבי לרגע

שבי לרגע

גשם קר מזמין לשבת
ולחשוב אחרת
מי אני בכלל
כל מה שבא לי
זה להיות נורמאלית

ונגד, הרוחות מנגד
מבקשות לסגת מהגשם
שבי בצד להרגע
הוא רעב רק למגע

תשמרי בלב
גם אם זה צורב

רעם, מה קרה הפעם
קחי מעיל שלא תתקררי
את לא נרגעת
מתפרעת

רגע, תעצרי לרגע
אם הצלחת לגעת
זה שלך
תמיד נלחמת
לא מושלמת

דרך ארוכה ללכת
שביל פתוח, דלת
מי אני בכלל
כל מה שבא לי
זה להיות נורמאלית

ושמש חזקה שורפת
מעיקה, זורקת את כולי
לכל כיוון מפתיע
שם מישהו פגיע

אז תשמרי בלב
גם אם זה צורב

רעם, מה קרה הפעם
קחי מעיל שלא תתקררי
את לא נרגעת
מתפרעת

רגע, תעצרי לרגע
אם הצלחת לגעת
זה שלך
תמיד נלחמת
לא מושלמת

בתוך כל דקה שלך יש סדק
לא טוב? תמצאי מקום לשבת
לכתוב מה עכשיו ומה עוד הלאה
לכאוב אם זה מלמעלה

רגע, שבי לרגע
רגע, שבי לרגע
תמיד נלחמת
לא מושלמת

Take a Moment

A cold rain invites you to sit down
And think differently
Who I even am
All I want
Is to be normal

And the winds against you
Ask you to retreat from the rain
Sit aside to calm down
He is hungry only for touch

Keep in your heart
Even if it burns

Thunder, what happened this time
Take a coat so you don't get cold
You don't calm down
You go wild

Wait, stop for a moment
If you managed to touch
It's yours
Always fighting
Not perfect

A long way to go
An open path, a door
Who I even am
All I want
Is to be normal

And the strong sun burns
It's annoying, it throws me everywhere
In every surprising direction
There someone is vulnerable

So keep in your heart
Even if it burns

Thunder, what happened this time
Take a coat so you don't get cold
You don't calm down
You go wild

Wait, stop for a moment
If you managed to touch
It's yours
Always fighting
Not perfect

In every minute of yours there's a crack
Not good? Find a place to sit down
To write what now and what else later
To ache if it's from above

Wait, sit down for a moment
Wait, sit down for a moment
Always fighting
Not perfect