Paroles et traduction שלומי שבת - עד הסוף

עד הסוף

את הבית והחום את היופי והתום
את חלום שכל אחד רוצה לחלוםבלילה וביום
את כמו יין משכר כמו ברק שבי בוער
ואני מיום לעוד יום שעובר אוהב אותך יותר

עד הסוף להיות שלך אני מבטיח
כמו השמש החמה והרקיע
עד הסוף הישארי עד הסוף תמיד איתי
בחיי ומותי

את האור שמלטף, שאף פעם לא חולף
רק איתך תמיד רציתי לכייף ובך להתעטף
את הנפש הטובה תאמיני אהובה
רק איתך ידעתי מה זאת אהבה מוכן להישבע

עד הסוף להיות שלך...

Till the End

Your home and warmth, your beauty and innocence
The dream that everyone wants to dream night and day
You're like intoxicating wine, like lightning burning within me
And with each passing day, I love you more

Till the end, I promise to be yours
Like the warm sun and the sky
Till the end, stay with me forever
In life and death

The light that caresses, that never fades away
Only with you, I've always wanted to have fun and be wrapped in you
My beloved, your kind soul, believe me
Only with you, I knew what love is, I'm ready to swear

Till the end, to be yours...