Paroles et traduction שלומי שבת - מחרוזת: מרגריטה

מחרוזת: מרגריטה

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
אל תוך הנפש חודרת פנימה
מרגריטה את האור

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
אל תוך הנפש חודרת פנימה
מרגריטה את האור

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
גופך המעטרל בי פנימה
מרגריטה את האור

הקצב עולה
רק בך מתבונן
לאורו חושיי
נוגעות ברגליי
לילה ויום כמו בחלום
מרגריטה

עיניה דומעות
וכמו מבקשות
ניגשת אליי
חשמל בעצמותיי
לילה ויום
רק בחלום
מרגריטה

שנפרדת אלי אל גופי
האושר זורם
קולח הוא בי

מרגריטה
לה לה לה לה לה הו בו פו פבו
טו טו טו טו טו
בו פו פו םו בוב פו

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
גופך המעטרל בי פנימה
מרגריטה את האור

או הוווו

שמש חמה ים כחול אדמה
וגלים מתנפצים מסביב
עוקבת סירה על הצוק נערה שמקודת
לצליל התופים

בירה ביד שוכב על הגבה
מרגיש אדם אחר

יש מסיבה יש חגיגה

אני חוזר לא מוותר

לה לה לה היי

וכשהבוקר כבר עולה ובזריחה לה
שולחת את קרניה אל חדרי
מתעורר אל אהבה שכבר אבדה לה
למות בזרועותיה אוי אלי

וכשידי עושה קפה עם הגיטרה
אני כותב לך סרנדה דמיונית
הלהבה שבתוכי עוד לא כבתה לה
אוי אם היית כאן עכשיו לצידי

רק לאחוז בכף ידך
את שדייך ללטף
מטורף לצל גופך
ילדתי

להניח את ראשי בין זרועותיך
ולא לדעת שעכשיו אינך עימי

רק לאחוז בכף ידך
את שדייך ללטף
מטורף לצל גופך
ילדתי

להניח את ראשי בין זרועותיך
ולא לדעת שעכשיו אינך עימי

הו לה לה לה...

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
אל תוך הנפש חודרת פנימה
מרגריטה את האור

מרגריטה
אני שר לך סניוריטה
אל תוך הנפש חודרת פנימה
מרגריטה את האור

בובו ליהו
בומבה להה
תוך עיניה המבט מטריך אותי
בומבו ליהו
בומבה להה
זה הלב ששר לך עוד
אוהב אני

Сборник: Маргарита

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Ты проникаешь в душу
Маргарита, ты - свет

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Ты проникаешь в душу
Маргарита, ты - свет

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Твое тело украшает меня
Маргарита, ты - свет

Ритм ускоряется
Смотрю только на тебя
Мое тело
Ощущает твои ноги
День и ночь, как во сне
Маргарита

Слезы на глазах
И как будто просят
Подойди ко мне
Электричество в теле
День и ночь
Только во сне
Маргарита

И отлучусь от тебя
Счастье переполняет
Оно льется во мне

Маргарита
Ла-ла-ла-ла-ла о бо пхо пхобхо
Ту-ту-ту-ту-ту
Бо пхо пхо му боб пхо

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Твое тело украшает меня
Маргарита, ты - свет

О, хоуууу

Теплое солнце, голубое море, земля
И волны разбиваются вокруг
Следит лодка за скалой, девушка, которая шевелится
Под звуки барабанов

Пиво в руке, лежу на спине
Чувствую себя другим

Есть вечеринка, есть празднование

Я вернусь, не сдамся

Ла-ла-ла-хей

И когда утро взойдет и на рассвете
Шлет свои лучи в мою комнату
Просыпаюсь к любви, которая уже потеряна
Умереть в ее объятиях, о, Господи

И когда моя рука варит кофе с гитарой
Я пишу тебе воображаемую серенаду
Пламя внутри меня еще не потухло
О, если бы ты была сейчас здесь рядом со мной

Только держать тебя за руку
Твою грудь ласкать
Безумен от тени твоего тела
Моя девочка

Положить голову к тебе на руки
И не знать, что сейчас тебя нет рядом

Только держать тебя за руку
Твою грудь ласкать
Безумен от тени твоего тела
Моя девочка

Положить голову к тебе на руки
И не знать, что сейчас тебя нет рядом

О, ла-ла-ла...

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Ты проникаешь в душу
Маргарита, ты - свет

Маргарита
Я пою тебе, сеньорита
Ты проникаешь в душу
Маргарита, ты - свет

Бобо лиху
Бумба лаха
В ее глазах взгляд меня терзает
Бумбо лиху
Бумба лаха
Это сердце поет еще
Я люблю