שלומי שבת - מיקה - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction שלומי שבת - מיקה




מיקה, בואי אל ביתי
Мика, иди ко мне домой.
מי כמוך איתי
Кто как ты со мной
אין אביב בשדות זרים
Нет весны на чужих полях
לך השירה מראש צמרות ביתי
Вы поете перед домашними вершинами
כאלף מחזרים
Около тысячи женихов
מיקה, בואי אל ביתי
Мика, иди ко мне домой.
מי כמוך איתי
Кто как ты со мной
אין אביב בשדות זרים
Нет весны на чужих полях
לך השירה מראש צמרות ביתי
Вы поете перед домашними вершинами
כאלף מחזרים
Около тысячи женихов
מיקה, מיקה, מי כמוך
Мика, Мика, кто как ты
מי כמוך איתי
Кто как ты со мной
מיקה, בואי אל ביתי
Мика, иди ко мне домой.
מיקה שלי
Мой Мика
מיקה, מיקה, מי כמוך
Мика, Мика, кто как ты
מי כמוך איתי
Кто как ты со мной
מיקה, בואי אל ביתי
Мика, иди ко мне домой.
מיקה שלי
Мой Мика
מיקה, בואי אל שיריי
Мика, подойди к моим стихам
מי כמוך בהם
Кто, как вы в них
אם קולך הדק שזור במילותיי
Если твой тонкий голос переплетается с моими словами
אז מנגינות שבי עפות כך מסביבך
Так что мелодии во мне летают так вокруг тебя
ושוב חוזרות אלי
И снова возвращаюсь ко мне
מיקה, מי כמוך
Мика, кто как ты
מיקה, מי כמוך
Мика, кто как ты
מי כמוך
Кто как ты
מי כמוך
Кто как ты
מי כמוך
Кто как ты
מיקה, בואי אל שירי
Мика, подойди к Шири
מי כמוך איתו
Кто, как ты с ним
שירי אותו, דברי אותו
Спой его, поговори с ним
אכלי אותו, צחקי אותו
Ешь это, смейся это
עשי בו כרצונך
Делай с ним, как хочешь
כי שלך הוא
Потому что ваш
שיר השירים שלי
Моя песня песни
מיקה, בואי אל שירי
Мика, подойди к Шири
שירי איתי
Спой со мной





Writer(s): רוזנבלום יאיר ז"ל, דוכין ארקדי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.