Paroles et traduction שם טוב לוי - נח

נח

ישנו אחד קוראים לו נח
הוא כבר שנים רוצה לפרוח
עובד קשה בכל הכח
כמו כולם רוצה לצמוח

הוא כבר מיליונר לא יהיה
וגם לא אליל הנוער
כי אין לו כוח פה לצרוח
מרגיש עייף ולא נינוח

כן, כן, נח...

שטפו לך כאן את המוח
כן, כן, נח...
עכשיו זה מאוחר לברוח

ילך בדרך כל בשר
בלב קצת מר, בפה קצת שר
כי בחיים צריך לשמוח
להתבטל וגם למרוח

מתי תהייה כבר בן אדם
תפקח עיניים ותחכם
באהבה זה טוב לבטוח
לשאוב משם את כל הכח

כן, כן, נח...

Ной

Есть один парень, его зовут Ной,
Он уже много лет хочет расцвести.
Он много работает, изо всех сил,
Как и все, хочет расти.

Миллионером он уже не станет
И кумиром молодежи тоже.
Потому что у него нет сил жечь здесь,
Чувствует себя уставшим и вялым.

Да, да, Ной...

Здесь тебе смыли мозги.
Да, да, Ной...
Теперь уже поздно бежать.

Пойдет по пути всей земли,
С горечью в сердце, с песней на устах,
Потому что в жизни нужно радоваться,
Расслабляться и отдыхать.

Когда ты уже станешь человеком,
Откроешь глаза и поумнеешь?
В любви хорошо растворяться,
Черпать оттуда всю силу.

Да, да, Ной...