ככה זה מרגיש - שרון הולצמן traduction en allemand

ככה זה מרגיש

ש שיר יפה שמתנגן ברדיו
והרחוב מואר באלף מנורות
צלול וחם השיר ברדיו
והנורות מחייכות
אם תיפול עכשיו לא יקרה לך שום דבר
אם תיפול עכשיו לא תהיה לבד
אם תיפול עכשיו מישהו יושיט יד
אם תיפול עכשיו
ככה זה מרגיש להיות איתך
ככה זה מרגיש כשהלב נפתח
סוף סוף הלב נפתח
כל הלילה היא חיכתה שתבוא
לספר לך את החדשות
כשבאת היא לקחה את היד שלך ושמה על הבטן
אם תיפול עכשיו לא תהיה לבד
אם תיפול עכשיו מישהו יושיט יד
אם תיפול עכשיו

So fühlt es sich an

Ein schönes Lied, das im Radio spielt
Und die Straße ist erleuchtet mit tausend Lichtern
Klar und warm ist das Lied im Radio
Und die Lichter lächeln
Wenn du jetzt fällst, wird dir nichts passieren
Wenn du jetzt fällst, wirst du nicht allein sein
Wenn du jetzt fällst, wird jemand eine Hand reichen
Wenn du jetzt fällst
So fühlt es sich an, mit dir zu sein
So fühlt es sich an, wenn sich das Herz öffnet
Endlich öffnet sich das Herz
Die ganze Nacht hat sie darauf gewartet, dass du kommst
Um dir die Neuigkeiten zu erzählen
Als du kamst, nahm sie deine Hand und legte sie auf den Bauch
Wenn du jetzt fällst, wirst du nicht allein sein
Wenn du jetzt fällst, wird jemand eine Hand reichen
Wenn du jetzt fällst