מחדש ונקי - שרון הולצמן traduction en allemand

מחדש ונקי

החיים ממשיכים הלאה
וכל הימים דומים לאתמול
שחור ולבן מי היה מאמין
שנים עשר צעדים רק לא ליפול
מה אם זאת כל האהבה שאי פעם תקבל
מה אם זאת כל האהבה שיש
כל הפחדים הכעסים המשקולות והשדים
אני מסיר מעלי את כל הטירוף
את הכישוף שזורם לי בגוף
היסורים החטאים האם אדע להתחיל מחדש ונקי
מחדש ונקי
מחפש הזדמנות להחזיק מעמד
לא מפחד יותר מלהיות לבד
עירני וצלול פונה אל האור
האם באמת יכולתי לבחור
מה אם זאת כל האהבה שאי פעם תקבל
מה אם זאת כל האהבה שיש
כל הפחדים הכעסים המשקולות והשדים
אני מסיר מעלי את כל הטירוף
את הכישוף שזורם לי בגוף
היסורים החטאים הזיכרונות שלא מרפים
האם אדע לשחרר, להשלים
האם אדע להתחיל
מחדש ונקי
מחדש ונקי

Erneuert und rein

Das Leben geht immer weiter
Und alle Tage sind wie der gestrige
Schwarz und weiß, wer hätte das geglaubt
Zwölf Schritte, nur um nicht zu fallen
Was, wenn das die ganze Liebe ist, die du je erhalten wirst
Was, wenn das die ganze Liebe ist, die es gibt
Alle Ängste, Wut, Lasten und Dämonen
Ich lege all den Wahnsinn von mir ab
Den Zauber, der durch meinen Körper fließt
Die Qualen, die Sünden, werde ich neu und rein beginnen wissen
Erneuert und rein
Suche nach einer Gelegenheit, durchzuhalten
Habe keine Angst mehr, allein zu sein
Wach und klar, wende ich mich dem Licht zu
Hätte ich wirklich wählen können
Was, wenn das die ganze Liebe ist, die du je erhalten wirst
Was, wenn das die ganze Liebe ist, die es gibt
Alle Ängste, Wut, Lasten und Dämonen
Ich lege all den Wahnsinn von mir ab
Den Zauber, der durch meinen Körper fließt
Die Qualen, die Sünden, die Erinnerungen, die nicht loslassen
Werde ich loslassen, vervollständigen wissen
Werde ich beginnen wissen
Erneuert und rein
Erneuert und rein