Paroles et traduction שרית חדד - בלי שביקשתי

בלי שביקשתי

זה כבר כמה שבועות בלעדיך
לצלול כל לילה בדמיון לעיניך
הלב רעב לאהבה
ואתה כבר לא בבית
מתחילה להתרגל לשקט
העולם שלי דומם, עוצר מלכת
מבחוץ חודר הקור
לעצמות כל ערב
בלי שביקשתי אתה בא לי בלילה
לא מניח לי לישון
כי ידעתי, שאתה לי מחכה
כל החלומות שלי עליך
איך הלכת מה השארת אחריך
כל כך הרבה מילים
שיעלה לי כבר הבוקר
זה כבר כמה חודשים הכל פתוח
איך האהבה ברחה כמו הרוח
מסתכלת בחלון
שיחלוף הזמן בינתיים
בלי שביקשתי אתה בא לי בלילה
לא מניח לי לישון
כי ידעתי, שאתה לי מחכה
מחכה
כל החלומות שלי עליך
איך הלכת מה השארת אחריך
כל כך הרבה מילים
שיעלה לי כבר הבוקר
כל החלומות שלי עליך
איך מצאתי את עצמי כאן בלעדיך
טובעת בשקרים
שאתעורר איתך בחדר
כל החלומות שלי
איך הלכת מה השארת אחריך
כל כך הרבה מילים
שיעלה לי כבר הבוקר
כל החלומות שלי עליך
איך מצאתי את עצמי כאן בלעדיך
טובעת בשקרים
שאתעורר איתך בחדר

Without Asking

It's been a few weeks without you
Diving every night in my imagination into your eyes
My heart is starving for love
And you're no longer home
Starting to get used to the silence
My world is still, frozen in time
The cold seeps in from outside
Into my bones every night
Without asking, you come to me at night
Not letting me sleep
Because I knew that you were waiting for me
All my dreams are about you
How you left, what you left behind
So many words
That will come to me in the morning
It's been a few months, everything is open
How love escaped like the wind
Looking out the window
Waiting for time to pass in the meantime
Without asking, you come to me at night
Not letting me sleep
Because I knew that you were waiting for me
Waiting
All my dreams are about you
How you left, what you left behind
So many words
That will come to me in the morning
All my dreams are about you
How did I find myself here without you?
Drowning in lies
That I will wake up next to you in bed
All my dreams
How you left, what you left behind
So many words
That will come to me in the morning
All my dreams are about you
How did I find myself here without you?
Drowning in lies
That I will wake up next to you in bed