שרית חדד - היי אחותי - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction שרית חדד - היי אחותי




היי אחותי
Привет, сестра
כבר שבוע
Уже неделю
וגעגוע
И тоска
שלא נפגשנו
Что мы не встречались
וצחקנו
И мы смеялись
קצת על העולם
Немного о мире
מה איתך אחות
Как насчет тебя, сестра
כבר שבועות
Уже несколько недель
המחשבות
Мысли
אותי חונקות
Меня душить
ושאלות
И вопросы
מתי הפסקנו להיות?
Когда мы перестали быть?
אולי תגידי מה עובר עלייך
Может, скажешь, что с тобой?
מה טורף את לילותייך?
Что пожирает твои ночи?
ספרי לי כל מה שיושב לך על הלב
Расскажи мне все, что сидит у тебя на сердце
וכל דמעה שעל פנייך
И каждая слеза на твоем лице
היא תשטוף את מילותייך
Она смоет твои слова
בואי תני לי ונחלוק את הכאב
Дай мне, и мы разделим боль
אני יודעת זה כואב
Я знаю, это больно
אבל בסוף זה יעבור
Но в конце концов это пройдет
היי אחותי
Привет, сестра
מה את מספרת
Что ты говоришь?
איך את נוסעת לחו"ל
Как вы едете за границу
ולא אומרת
И не говорит
מתי את באה לקפה?
Когда ты придешь на кофе?
קניתי מעיל כזה יפה
Купил такое красивое пальто
מה איתך אחות
Как насчет тебя, сестра
ומה איתנו?
А как же мы?
את הכל זו לזו סיפרנו
Все это мы рассказали друг другу
אחותי
Сестра
מה קרה לנו?
Что с нами случилось?
אולי תגידי מה עובר עלייך
Может, скажешь, что с тобой?
מה טורף את לילותייך?
Что пожирает твои ночи?
ספרי לי כל מה שיושב לך על הלב
Расскажи мне все, что сидит у тебя на сердце
וכל דמעה שעל פנייך
И каждая слеза на твоем лице
תשטוף את מילותייך
Смой свои слова
בואי תני לי ונחלוק את הכאב
Дай мне, и мы разделим боль
אני יודעת זה כואב
Я знаю, это больно
אבל בסוף זה יעבור
Но в конце концов это пройдет
אולי תגידי מה עובר עלייך
Может, скажешь, что с тобой?
מה טורף את לילותייך?
Что пожирает твои ночи?
ספרי לי כל מה שיושב לך על הלב
Расскажи мне все, что сидит у тебя на сердце
וכל דמעה שעל פנייך
И каждая слеза на твоем лице
תשטוף את מילותייך
Смой свои слова
בואי תני לי ונחלוק את הכאב
Дай мне, и мы разделим боль
נחלוק את הכאב
Мы разделим боль
בסוף זה יעבור
В конце концов это пройдет






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.