Paroles et traduction שרית חדד - כינורות ינגנו

כינורות ינגנו

אל האהבה כך אני פוסעת
אל האהבה שמצאתי
נפש תאומה בליבי נוגעת
כמו באגדות התאהבתי
זה לא חלום שעובר עליי
זאת המציאות אני כה מאושרת
באור גדול אתה צועד אליי
אני יודעת שאיתך אני נשארת
את קרני הזריחה
אני אביא אל תוך חיינו
בצבעי הפריחה
אני אצבע את זאת האהבה
כינורות מתוקים
עוד ינגנו כאן בשבילנו
בארמון מזהב
אני יאהב אותך
רק תיתן לי קצת ממך
רק תיתן לי את ליבך
אני למענך ואתה למעני
זה מה שמחבר כאן בינינו
רגע בלעדיך אני כבר לא אני
אלוקים מעל שומר עלינו
זה לא חלום שעובר עליי
זאת המציאות אני כה מאושרת
באור גדול אתה צועד אליי
אני יודעת שאיתך אני נשארת
את קרני הזריחה
אני אביא אל תוך חיינו
בצבעי הפריחה
אני אצבע את זאת האהבה
כינורות מתוקים
עוד ינגנו כאן בשבילנו
בארמון מזהב
אני יאהב אותך
את קרני הזריחה
אביא אל תוך חיינו
בצבעי הפריחה
אני אצבע את זאת האהבה
כינורות
ינגנו כאן בשבילנו
בארמון מזהב
אני יאהב אותך
רק תתן לי קצת ממך
רק תתן לי את ליבך

Violins Will Play

I'm walking towards love like this
Towards the love I found
A soulmate touches my heart
I fell in love like in a fairy tale
This is not a dream that passes me by
This is reality, I am so happy
You walk towards me in great light
I know that I will stay with you
The rays of the sunrise
I will bring into our lives
In colors of the blossoming
I will paint this love
Sweet violins
Will still play for us here
In a golden palace
I will love you
Just give me some of you
Just give me your heart
I am for you and you are for me
That's what connects us here
A moment without you, I am no longer myself
God above watches over us
This is not a dream that passes me by
This is reality, I am so happy
You walk towards me in great light
I know that I will stay with you
The rays of the sunrise
I will bring into our lives
In colors of the blossoming
I will paint this love
Sweet violins
Will still play for us here
In a golden palace
I will love you
The rays of the sunrise
I will bring into our lives
In colors of the blossoming
I will paint this love
Violins
Will play here for us
In a golden palace
I will love you
Just give me some of you
Just give me your heart