שלך לנצח - שרית חדד traduction en russe

שלך לנצח

כמו ציפור נודדת
מחפשת מולדת
על ענף עץ בטוח
התישבתי לנוח
שום דבר לא מוכר שם למטה
מרגישה אבודה בגבהים
נשימה ארוכה לקחתי
ויצאתי מבין העלים
זהו חוק החיים
סקרנות ריגושים
זהו חוק החיים
צעד צעד לומדת
על בטוח ללכת
מתחזקת שורדת
ופתאום מאוהבת
מעלי מחיכים השמיים
והאושר מציף את כולי
נשימה ארוכה לקחתי
ונתתי לך את כולי
זה חוק החיים...

Твоя навеки

Как перелетная птица
Ищу свою родину
На безопасной ветке дерева
Я присела отдохнуть
Там внизу всё незнакомо
Чувствую себя потерянной в вышине
Я сделала глубокий вдох
И вышла из листвы
Это закон жизни
Любопытство, волнение
Это закон жизни
Шаг за шагом учусь
Идти уверенно
Крепну, выживаю
И вдруг влюбляюсь
Надо мной улыбаются небеса
И счастье переполняет меня
Я сделала глубокий вдох
И отдала тебе всю себя
Это закон жизни...