Paroles et traduction שרית חדד - תפרנים

תפרנים

נגמר להם החודש
וזה כל כך קשה
למצוא פה עבודה
והחובות דופקים בדלת
תיכף יפנו אותם מהדירה
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה
נה נה נה נה נה נה נה נה...
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה
הם לא סוגרים ת'חודש
וזה כל כך קשה
אך יש להם תקווה
והחיים יפים פי אלף
רק אם רק אם יש שם אהבה
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה
נה נה נה נה נה נה נה נה...
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה
אם יש שם אהבה...
אם יש שם אהבה...
אם יש שם אהבה...
אז יש להם הכל
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה
נה נה נה נה נה נה נה נה...
הם תפרנים בכסף
אבל יש שם אהבה

Бедняки

У них закончился месяц,
И это так тяжело,
Найти здесь работу,
И долги стучат в дверь.
Скоро их выселят из квартиры,
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.
На-на-на-на-на-на-на...
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.
Они не сводят концы с концами,
И это так тяжело,
Но у них есть надежда,
И жизнь в тысячу раз прекраснее,
Только если, только если там есть любовь.
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.
На-на-на-на-на-на-на...
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.
Если там есть любовь...
Если там есть любовь...
Если там есть любовь...
То у них есть всё.
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.
На-на-на-на-на-на-на...
Они бедняки в деньгах,
Но там есть любовь.