Paroles et traduction שרית חדד - אבודה בלעדיך

אבודה בלעדיך

אם תלך תלך ואל תחזור יותר
אם תבוא, תבוא אלי כדי להישאר
שאתה איתי אתה מבטיח לי שמיים
ואני חושבת איך מצאתי לי חבר
אתה זורק מילה אבל מסתיר ממני שתיים
כשליבך אני יודעת, במקום אחר

אם לא ידעת אז תדע
בכל אשה, יש גם ילדה
ולפעמים היא אבודה בלעדיך
אך אם תפגע בה בילדה
היא תהפוך להיות שדה
שתקצר את נשמתך ואת חייך

אם תלך, הדלת שוב לא תפתח
אם תבוא, עוד יש סיכוי קטן שאסלח
כשאתה איתי, אתה אוסף אותי אליך
ואני חושבת איזה גבר אמיתי
ובתוך החשיכה קוראת בשתי עינייך
שאתה כאן וליבך רחוק ולא איתי

אם לא ידעת אז תדע
בכל אשה, יש גם ילדה
ולפעמים היא אבודה בלעדיך
אך אם תפגע בה בילדה
היא תהפוך להיות שדה
שתקצר את נשמתך ואת חייך

אם לא ידעת אז תדע
בכל אשה, יש גם ילדה
ולפעמים היא אבודה בלעדיך
אך אם תפגע בה בילדה
היא תהפוך להיות שדה
שתקצר את נשמתך ואת חייך

אם לא ידעת אז תדע
בכל אשה, יש גם ילדה
ולפעמים היא אבודה בלעדיך
אך אם תפגע בה בילדה
היא תהפוך להיות שדה
שתקצר את נשמתך ואת חייך

אם לא ידעת אז תדע
בכל אשה, יש גם ילדה
ולפעמים היא אבודה בלעדיך
אך אם תפגע בה בילדה...

Lost Without You

If you leave, leave and never come back
If you come, come to me to stay
When you're with me, you promise me heaven
And I think how I found a boyfriend
You throw out a word but hide two from me
When your heart I know is somewhere else

If you didn't know, then know this
In every woman, there's also a girl
And sometimes she's lost without you
But if you hurt her, the girl
She'll turn into a demon
That will cut short your breath and your life

If you leave, the door will never open again
If you come, there's still a small chance that I'll forgive you
When you're with me, you gather me to you
And I think what a real man
And in the darkness I call in your two eyes
That you're here and your heart is far away and not with me

If you didn't know, then know this
In every woman, there's also a girl
And sometimes she's lost without you
But if you hurt her, the girl
She'll turn into a demon
That will cut short your breath and your life

If you didn't know, then know this
In every woman, there's also a girl
And sometimes she's lost without you
But if you hurt her, the girl
She'll turn into a demon
That will cut short your breath and your life

If you didn't know, then know this
In every woman, there's also a girl
And sometimes she's lost without you
But if you hurt her, the girl
She'll turn into a demon
That will cut short your breath and your life

If you didn't know, then know this
In every woman, there's also a girl
And sometimes she's lost without you
But if you hurt her, the girl...