Paroles et traduction שרית חדד - זה ששומר עליי

זה ששומר עליי

אם יש בך עוד כוח לשרוד
תתקרב אלי
אם יש בך עוד קצת מהאור
שכמעט נעלם
תסתכל בי, ותראה בי
איך הגיעה
אהבה גדולה וסיבה גדולה
להיות ביחד אפשר לראות
הדברים פשוטים הקירות יודעים
שאתה זה ששומר עלי
אם יש בך עוד קצת מהכל
שהיה לי איתך
בוא כמו במחול ונתכסה
בשמיכת אהבה
שתרגיע יש בי שקט
כי הגיעה
אהבה גדולה וסיבה גדולה
להיות ביחד אפשר לראות
הדברים פשוטים הקירות יודעים
שאתה זה ששומר עלי
אהבה גדולה וסיבה גדולה
להיות ביחד אפשר לראות
הדברים פשוטים הקירות יודעים
שאתה זה ששומר עלי
הדברים פשוטים הקירות יודעים
שאתה זה ששומר עלי

Celui qui veille sur moi

Si tu as encore la force de survivre
Approche-toi de moi
Si tu as encore un peu de cette lumière
Qui a presque disparu
Regarde-moi, et vois en moi
Comment est arrivée
Un grand amour et une grande raison
D'être ensemble, on peut le voir
Les choses sont simples, les murs savent
Que tu es celui qui veille sur moi
Si tu as encore un peu de tout
Que j'avais avec toi
Viens comme dans une danse, et couvrons-nous
D'une couverture d'amour
Qui m'apaisera, il y a de la tranquillité en moi
Car est arrivée
Un grand amour et une grande raison
D'être ensemble, on peut le voir
Les choses sont simples, les murs savent
Que tu es celui qui veille sur moi
Un grand amour et une grande raison
D'être ensemble, on peut le voir
Les choses sont simples, les murs savent
Que tu es celui qui veille sur moi
Les choses sont simples, les murs savent
Que tu es celui qui veille sur moi