Paroles et traduction שרית חדד - כוכב מזל

כוכב מזל

כוכב שבמרומים כוכב מזל שלי,
האם אתה עוד ער? אני כאן, הקטנה
רוקמת מנגינה, האם אתה זוכר?
כוכב מזל, אותי אל תעזוב
כוכב מזל שלי, אל תאכזב.
לווה אותי ברע וגם בטוב
ושלח לי קרן אור, עוד קרן אור
לתוך הלב.
ברגעים קשים כשחושך מסביב
ואין טיפת תקווה, אני כה בודדה,
בלי דרך אבודה, ממי אשאב שמחה?
כוכב מזל, אותי אל תאכזב...

Lucky Star

Star in the heavens, my lucky star,
Are you still awake? I'm here, the little one
Composing a melody, do you remember?
Lucky star, don't leave me
My lucky star, don't let me down.
Be with me in both good and bad
And send me a ray of light, another ray of light
Into my heart.
In difficult moments when there's darkness all around
And not a drop of hope, I'm so lonely,
Lost without a way, from whom will I draw joy?
Lucky star, don't let me down...