Paroles et traduction שרית חדד - מלך הרחוב

מלך הרחוב

אני רוצה להיות כנה
עשית לי פאדיחות בשכונה
סיפרת לשכנים רק סיפורים
הרסת לי את החיים

אז אל תגיד לי מצטער
את הסליחות תשאיר ליום אחר
ואם נוריד ממך ת′מסכה
נחשוף את האמת שלך

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

ואם אתה לא מתבלבל
לשבת כל היום ולרכל
אתה לא חבר ולא ידיד שלי
בקיצור אתה לא בשבילי

חבל על כל הדיבורים
אתה כזה אלוף בסיפורים
ואם חיפשת אהבה שונה
אז תנסה את השכנה

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

עד מתי תמשיך לחשוב
שאתה מלך הרחוב?
ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה

ואם תראה אותי מולך
תעבור גם מדרכה
עד מתי?

King of the Street

I want to be honest
You embarrassed me in the neighborhood
You told the neighbors only stories
You ruined my life

So don't tell me you're sorry
You can save your apologies for another day
And if we take off the mask from you
We will reveal the truth about you

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

And if you don't mess around
Gossiping all day
You're not my friend
In short, you're not for me

What a waste of words
You're such a champion in stories
And if you were looking for a different kind of love
Maybe try the neighbor

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

How long will you continue to think
That you are the king of the street?
And if you see me in front of you
Cross the street

And if you see me in front of you
Cross the street
How long?