Paroles et traduction שרית חדד - תחזרי

תחזרי

שמעתי שאתה מסתובב סביב ביתי ללא הרף
שאתה חולם שאתקרב
אלייך שוב
שמעתי שעצוב
שמעתי בלילות פעימות ליבך דופקות
אצלי בדלת
איך שאתה דומע כשאתה נזכר בלכתי
שמעתי אותך שוב
תחזרי, תחזרי הכל כל כך אכזרי
ימים קשים עוברים
עליי בינתיים
תחזרי, תחזרי אולי הכל בדמיוני
אולי את לא שומעת
אותי קורא לך
אני, אני רוצה אותך כל כך רוצה אותך
הנה שוב שקיעה אתה חושב שאתה היחיד שנפגעת
אתה בטוח
שעיניי מזמן כבר לא מחפשות אותך
שמעתי אותך קורא לי
תחזרי, תחזרי הכל כל כך אכזרי
ימים קשים עוברים עליי בינתיים
תחזרי, תחזרי אולי הכל בדמיוני
אולי את לא שומעת אותי קורא לך

Come Back

I heard you walking around my house all the time
That you dream that I grow close
To you again
I heard that you're sad
I heard that at night the beats of your heart are pounding
At my door
How you cried when you remembered how I left
I heard you again
Come back, come back, everything is so cruel
Hard days are passing by
Me in the meantime
Come back, come back, maybe it's all in my imagination
Maybe you don't hear me
Calling out to you
I, I want you so much, I want you
Here comes another sunset, you think you're the only one hurting
You're sure
That my eyes haven't been looking for you for a long time
I heard you calling my name
Come back, come back, everything is so cruel
Hard days are passing by me in the meantime
Come back, come back, maybe it's all in my imagination
Maybe you don't hear me calling out to you