Paroles et traduction ששון איפרם שאולוב - מתוך מחשבות

מתוך מחשבות

מה את רוצה ממני ילדה
תמיד את באה אלי כשאת אבודה
מרחפת לי בדמיונות
ומחפשת לך תמיד עוד קורבנות
התקופה הזאת גם ככה כבדה
עלי היא כמו משקולות
ועד שהצלחתי פתאום

למחוק אותך מתוך מחשבות
איך שאת מגיעה
והורסת הכל
תמיד היית איתי כאן
בתכל'ס
תמיד היית איתי פה

מה הטעם לחיים חדשים
אם תחזרי בעוד שלושה חודשים
לשחק בתוך הראש שלי
ועכשיו אני נוסע רחוק
חפשי אותי בסרטונים בטיקטוק
אני כבר לא יודעת

למחוק אותך מתוך מחשבות
איך שאת מגיעה
והורסת הכל
תמיד היית איתי כאן
בתכל'ס
למחוק אותך מתוך מחשבות
איך שאת מגיעה
גורמת לי שוב ליפול
תמיד היית איתי כאן
בתכל'ס
תמיד היית איתי פה

אומרים שהזמן הוא התרופה
אז למה אני לא מרפה ממך
ועד שהצלחתי פתאום
למחוק אותך מתוך מחשבות
את תמיד מגיעה
והורסת הכל
תמיד היית איתי כאן
תמיד היית איתי פה ועד שהצלחתי פתאום

Из мыслей

Чего ты от меня хочешь, девочка?
Ты всегда приходишь ко мне, когда тебе плохо.
Паришь в моих фантазиях
И всегда ищешь себе новых жертв.
Это время и так тяжело даётся,
Ты на мне, как гиря.
И вот, когда мне вдруг удалось

Выкинуть тебя из головы,
Как ты появляешься
И рушишь всё.
По факту, ты всегда была со мной здесь,
Если честно.
Ты всегда была здесь, со мной.

Какой смысл в новой жизни,
Если ты вернёшься через три месяца,
Чтобы играть в моей голове?
А я теперь уезжаю далеко,
Ищи меня в TikTok на видео.
Я уже не знаю,

Как выкинуть тебя из головы.
Как ты появляешься
И рушишь всё.
Ты всегда была со мной здесь,
Если честно.
Как выкинуть тебя из головы.
Как ты появляешься
И снова заставляешь меня падать.
Ты всегда была со мной здесь,
Если честно.
Ты всегда была здесь, со мной.

Говорят, время лечит,
Так почему я не могу тебя отпустить?
И вот, когда мне вдруг удалось
Выкинуть тебя из головы,
Ты приходишь,
И рушишь всё.
Ты всегда была со мной здесь,
Ты всегда была здесь, со мной. И вот, когда мне вдруг удалось