Paroles et traduction תיסלם - רדיו חזק

רדיו חזק

היא שנולדה בכפר מנותק
ולא שמעה על חום או מחנק
שם שמן טוב לא טוב משם
כל כך שקט בא להירדם

חייכי אלי בין השיחים
חייכי אלי כשהם נחים
כי הם לא אוהבים

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא רק רואה אותנו שרים
היא לא שומעת מה מדברים ׁ(הלו!)

כתבי אליי מה רצונך (למה?)
כתבי אליי דרך אוזנך
מעור התוף לעור הסנר
בתוך ראשך שקט שורר

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

כן, היא הוכתה באור סנוורים
ולא תשמע ניסוי צופרים
היא לא תמנע אש בשדות (למה?)
כי יש לה אוזניים כבדות
קבלי אותי בין המילים
קבלי אותי בין השבילים
כי הם לא אוהבים

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא אוהבת רק - רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן (לא שומע!)
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

Loud Radio

She was born in an isolated village
And had never experienced heat or suffocation
There, good oil is no better than bad
It's so quiet, it makes you want to fall asleep

Smile at me through the bushes
Smile at me when they are resting
Because they don't like it

She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays
She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays

She only sees us singing
She doesn't hear what they are talking about (hello!)

Write to me what you desire (why?)
Write to me through your ear
From the eardrum to the snare drum
Silence reigns in your head

She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays
She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays

Yes, she was struck by blinding light
And will not hear the sounding of horns
She will not prevent the fire in the fields (why?)
Because she has heavy ears
Receive me between the words
Receive me between the paths
Because they don't like it

She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays
She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays

She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays
She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays

She only loves - loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays (doesn't hear!)
She only likes loud radio
She loves loud radio
She likes it when it plays