Paroles et traduction תיסלם - רדיו חזק

רדיו חזק

היא שנולדה בכפר מנותק
ולא שמעה על חום או מחנק
שם שמן טוב לא טוב משם
כל כך שקט בא להירדם

חייכי אלי בין השיחים
חייכי אלי כשהם נחים
כי הם לא אוהבים

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא רק רואה אותנו שרים
היא לא שומעת מה מדברים ׁ(הלו!)

כתבי אליי מה רצונך (למה?)
כתבי אליי דרך אוזנך
מעור התוף לעור הסנר
בתוך ראשך שקט שורר

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

כן, היא הוכתה באור סנוורים
ולא תשמע ניסוי צופרים
היא לא תמנע אש בשדות (למה?)
כי יש לה אוזניים כבדות
קבלי אותי בין המילים
קבלי אותי בין השבילים
כי הם לא אוהבים

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

היא אוהבת רק - רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן (לא שומע!)
היא אוהבת רק רדיו חזק
אוהבת רדיו חזק
אוהבת שמנגן

Громкое радио

Она родилась в глухой деревне,
Не знала о жаре и духоте.
Там доброе имя не дороже грязи,
Так тихо, что хочется заснуть.

Улыбнись мне сквозь кусты,
Улыбнись, когда они спят,
Ведь они не любят.

Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.
Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.

Она только видит, как мы поём,
Она не слышит, о чём говорим (Эй!).

Напиши мне, чего ты хочешь (Зачем?),
Напиши мне через ухо,
С кожи барабана на кожу малого,
В твоей голове царит тишина.

Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.
Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.

Да, она ослеплена ярким светом,
И не услышит вой сирен,
Она не остановит огонь в полях (Зачем?),
Потому что у неё тугой слух.
Прими меня между словами,
Прими меня между тропинками,
Ведь они не любят.

Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.
Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.

Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.
Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.

Она любит только - громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет (Не слышу!),
Она любит только громкое радио,
Любит громкое радио,
Любит, когда оно играет.