Paroles et traduction Ahlam - Al Humam Ebn Al Humam

Al Humam Ebn Al Humam

سلام، سلام، يا فخر العرب بأنسابها

سلام ليك يا موطن العزة سلام
سلامي يا فخر العرب بأنسابها
يا سيدي محمد بكل وقت استقام
يفرج هموم العرب واتعابها

سلام ليك يا موطن العزة سلام (سلام)
سلامي يا فخر العرب بأنسابها

يا سيدي التاريخ في حالته أيام
يكتب عن أمجادك ويروي ما بها
يا سيدي التاريخ في حالته أيام
يكتب عن أمجادك ويروي ما بها
يكتب ويشرح عن نواك بكل عبر
ويكتب عن أمجادا عجزتك كتابها

سلام ليك يا موطن العزة سلام
سلامي يا فخر العرب بأنسابها

سلام يا فخر العرب
سلام يا محمد سلام

هذا الهمام، إبن الهمام، إبن الهمام
مفكر بفكرة قنصها وجابها
هذا ولد زايد إذا وقف وقام
تخضع له الدنيا وكل رقابها

هذا الهمام إبن الهمام إبن الهمام
مفكر بفكرة قنصها وجابها
هذا ولد زايد إذا وقف وقام
تخضع له الدنيا وكل رقابها

نظرته نبعدك عن تفاصيل الكلام
ما في خطوة َما يحسب حسابها
نظراته نبعدك عن تفاصيل الكلام
ما في خطوة َما يحسب حسابها
يا رابعا الحكمة وفكر الإمام
كل الأمور يحطها في نصابها

سلام ليك يا موطن العزة سلام
سلامي يا فخر العرب بأنسابها

سلام يا فخر العرب
سلام يا محمد سلام

المجد له يسري محبة واحترام
هذا الفلاح إليه يفك صعابها
حسبا دياره عزم زايد بالتمام
وأقسى دياره حلة تزهي بها

المجد له يسري محبة واحترام
هذا الفلاح إليه يفك صعابها
حسبا دياره عزم زايد بالتمام
وأقسى دياره حلة تزهي بها

محفوظ يا تاريخنا بأوفى الكرام
وأصدق رجال الدار وأغلى أحبابها
حسبا دياره عزم زايد بالتمام (بالتمام)
وأقسى دياره حلة تزهي بها
محفوظ يا تاريخنا بأوفى الكرام
وأصدق رجال الدار وأغلى أحبابها

سلام ليك يا موطن العزة سلام
سلامي يا فخر العرب بأنسابها
يا سيدي محمد بكل وقت استقام
يا مفرج هموم العرب واتعابها

سلام يا فخر العرب
سلام يا محمد سلام

Аль-Хумам ибн Аль-Хумам

Приветствую, приветствую, о жемчужина арабов с их родословными

Приветствую тебя, о родина чести, приветствую
Приветствую тебя, о жемчужина арабов с их родословными
О господин мой Мухаммед, во все времена стоявший прямо
Утешающий горе арабов и их тяготы

Приветствую тебя, о родина чести, приветствую (Приветствую)
Приветствую тебя, о жемчужина арабов с их родословными

О господин мой, история в своем состоянии дни
Пишет о твоей славе и повествует ее
О господин мой, история в своем состоянии дни
Пишет о твоей славе и повествует ее
Пишет и объясняет о твоей щедрости во всех отношениях
И пишет о твоей славе, о которой тебе невозможно написать

Приветствую тебя, о родина чести, приветствую
Приветствую тебя, о жемчужина арабов с их родословными

Приветствую тебя, о жемчужина арабов
Приветствую тебя, о Мухаммед, приветствую

Этот Хумам, ибн Аль-Хумам, ибн Аль-Хумам
Мыслитель с идеей, которую он поймал и забрал ее
Это сын Заида, когда он вставал и стоял
Ему покорялся мир и все его шеи

Этот Хумам, ибн Аль-Хумам, ибн Аль-Хумам
Мыслитель с идеей, которую он поймал и забрал ее
Это сын Заида, когда он вставал и стоял
Ему покорялся мир и все его шеи

Его взгляд уводит нас от подробностей речи
Нет ни одного шага, который он бы не просчитал
Его взгляды уводят нас от подробностей речи
Нет ни одного шага, который он бы не просчитал
О четвертый в мудрости и мысли имама
Все дела он ставит на свое место

Приветствую тебя, о родина чести, приветствую
Приветствую тебя, о жемчужина арабов с их родословными

Приветствую тебя, о жемчужина арабов
Приветствую тебя, о Мухаммед, приветствую

Слава ему, она дарует любовь и уважение
Этот крестьянин для него решает свои трудности
Его родина почитает решение Заида полностью
И самые смелые в его стране — украшение, которым гордятся

Слава ему, она дарует любовь и уважение
Этот крестьянин для него решает свои трудности
Его родина почитает решение Заида полностью
И самые смелые в его стране — украшение, которым гордятся

Сохранен нашей историей наиболее верными людьми
И самыми правдивыми людьми дома и самыми дорогими возлюбленными
Его родина почитает решение Заида полностью (полностью)
И самые смелые в его стране — украшение, которым гордятся
Сохранен нашей историей наиболее верными людьми
И самыми правдивыми людьми дома и самыми дорогими возлюбленными

Приветствую тебя, о родина чести, приветствую
Приветствую тебя, о жемчужина арабов с их родословными
О господин мой Мухаммед, во все времена стоявший прямо
О утешающий горе арабов и их тяготы

Приветствую тебя, о жемчужина арабов
Приветствую тебя, о Мухаммед, приветствую