Paroles et traduction Ahlam - Bent Alslateen - Shms Alsaltanah

Bent Alslateen - Shms Alsaltanah

يا عهد تاجك سلايل بوسعيد
جوهره حره من الكنز تليد
جدك أمعرب ولأهلك في عمان
حاضر مشرف وتاريخ مجيد

يا الجليلة، يا الجليلة قدر وأخلاق وسمو
عزوتك سلطان مع صاحب سمو
هيثم الوافي ونجلك ذي يزن
عز ورث للوطن مجد وعلو

يا الجليله قدر وأخلاق وسمو
عزوتك سلطان مع صاحب سمو
هيثم الوافي ونجلك ذي يزن
عز ورث للوطن مجد وعلو

دام عزك يا عزيزه في المقام
يا عهد بنت السلاطين الكرام
دام عزك يا عزيزه في المقام

يا عهد بنت السلاطين الكرام
لي بنوا، لي بنوا للسلطنه مجد أكيد
سادة من ذخر سادات وإمام

يا عهد تاجك سلايل بوسعيد، بوسعيد
جوهره حره من الكنز تليد
جدك أمعرب ولأهلك في عمان
حاضر مشرف وتاريخ مجيد

يا عهد، يا عهد تاجك سلايل بوسعيد
جوهره حره من الكنز تليد
جدك أمعرب ولأهلك في عمان
حاضر مشرف وتاريخ مجيد

يا السنا الوضاح يا نور المكان
يحفظك ربي على طول الزمان
درة للتاج والعقد الفريد
تبتسم من نور طلتها عمان

يا السنا الوضاح يا نور المكان
يحفظك ربي على طول الزمان
درة للتاج والعقد الفريد
تبتسم من نور طلتها عمان

حبنا لك حب صادق نعلنه
والقلوب تبوح قبل الألسنه
حبنا لك حب صادق نعلنه، نعلنه
والقلوب تبوح قبل الألسنه

يا الجليلة، يا الجليلة عسى عزك يدوم
شمعة السلطان، شمس السلطنه
يا عهد تاجك سلايل بوسعيد

جوهره حره من الكنز تليد
جدك أمعرب ولأهلك في عمان
حاضر مشرف وتاريخ مجيد

Дочь Султанов - Солнце Султаната

О, завет твоей короны, потомки Аль Бу Саида,
Свободная жемчужина из древней сокровищницы,
Твой дед прославил, а твоя семья в Омане
Имеет славное настоящее и великую историю.

О, величественная, о, благородная, достоинство, нравственность и величие,
Твоя опора - Султан вместе с Его Высочеством,
Хайсам аль-Вафи и твой сын, коего зовут Зейн,
Гордость, наследие для родины, слава и возвышение.

О, величественная, достоинство, нравственность и величие,
Твоя опора - Султан вместе с Его Высочеством,
Хайсам аль-Вафи и твой сын, коего зовут Зейн,
Гордость, наследие для родины, слава и возвышение.

Да пребудет величие твое, о, дорогая, на своем месте,
О, завет дочери благородных султанов,
Да пребудет величие твое, о, дорогая, на своем месте.

О, завет дочери благородных султанов,
Которые построили, которые построили для Султаната верную славу,
Господа из запаса господ и имам.

О, завет твоей короны, потомки Аль Бу Саида, Аль Бу Саида,
Свободная жемчужина из древней сокровищницы,
Твой дед прославил, а твоя семья в Омане
Имеет славное настоящее и великую историю.

О, завет, о, завет твоей короны, потомки Аль Бу Саида,
Свободная жемчужина из древней сокровищницы,
Твой дед прославил, а твоя семья в Омане
Имеет славное настоящее и великую историю.

О, ясный свет, о, сияние места,
Да хранит тебя Господь на все времена,
Жемчужина короны и уникальное ожерелье,
Оман улыбается от света твоего появления.

О, ясный свет, о, сияние места,
Да хранит тебя Господь на все времена,
Жемчужина короны и уникальное ожерелье,
Оман улыбается от света твоего появления.

Наша любовь к тебе - искренняя любовь, мы ее заявляем,
И сердца говорят прежде языков,
Наша любовь к тебе - искренняя любовь, мы ее заявляем, заявляем,
И сердца говорят прежде языков.

О, величественная, о, величественная, да пребудет твое величие,
Свеча Султана, солнце Султаната,
О, завет твоей короны, потомки Аль Бу Саида.

Свободная жемчужина из древней сокровищницы,
Твой дед прославил, а твоя семья в Омане
Имеет славное настоящее и великую историю.