Nawi Terouh - Ahlam traduction en allemand

Nawi Terouh

سمعت اخر الاخبار؟
نسيته قلبك الغدار
عيوني صارت لغيرك
وقلبي من يدينك طار
غرامي وحبي الاول
بقدرة قادر اتبدل
على المكشوف ما اخجل
قلبي غيرك انته اختار
لقيت اللي يناسبني
وعن ظلمك يعوضني
بصراحه فيه مجنني
موت بحسرتك واحتار
عيوني صارت لغيرك
وقلبي من ايدينك طار
خل عنادك يفيدك
سحبت ايديني من ايدك
ازيدك جرح و ازيدك
واكمل بعدك المشوار
عيوني صارت لغيرك
وقلبي من ايدينك طار

Nawi Terouh

Hast du die neuesten Nachrichten gehört?
Dein betrügerisches Herz hat es vergessen
Meine Augen gehören jetzt einem anderen
Und mein Herz flog aus deinen Händen
Meine erste Liebe, meine Leidenschaft
Hat sich durch Schicksalskraft verändert
Ich schäme mich nicht, es offen zu zeigen
Mein Herz hat sich für einen anderen entschieden
Ich fand jemanden, der zu mir passt
Der dein Unrecht wiedergutmacht
Ehrlich gesagt, er macht mich verrückt
Ich sterbe vor Sehnsucht und bin verwirrt
Meine Augen gehören jetzt einem anderen
Und mein Herz flog aus deinen Händen
Lass deinen Stolz dir nützen
Ich zog meine Hand aus deiner
Ich füge dir mehr Schmerz zu
Und gehe meinen Weg ohne dich weiter
Meine Augen gehören jetzt einem anderen
Und mein Herz flog aus deinen Händen