Paroles et traduction Ahlam - احتاجك انا

والله أحتاجك انا
خلك بجانبي قريب
وإن حصل شيّ بيننا
عن حياتي لا تغيب

أنا من بعدك أتوه
وعالمي بعدك يضيع
أنا من بعدك أتوه
وعالمي بعدك يضيع

تختلط عندي الوجوه
العدو يصبح صديق
تختلط عندي الوجوه
العدو يصبح صديق

تدري يا القلب الحنون
إنت بالنسبه لي إيش
وأنا بعدك كيف أكون
وليه أحس وليه أعيش

تدري يا القلب الحنون
إنت بالنسبه لي إيش
وأنا بعدك كيف أكون
وليه أحس وليه أعيش

ياللي شفت أحلامي فيك
وإلتقيت بأحلى جنه
ياللي شفت أحلامي فيك
وإلتقيت بأحلى جنه

أدعو ربّي وأرتجيه
ربّي لا تحرمني منه
أدعو ربّي وأرتجيه
ربّي لا تحرمني منه

لو تهب الدنيا ريح
وينتهي كل الزمان
ويصبح العالم جريح
أنا بأيديك بأمان

لو تهب الدنيا ريح
وينتهي كل الزمان
ويصبح العالم جريح
أنا بأيديك بأمان

قلبك البيت الكبير
اللي ظللني بوروده
قلبك البيت الكبير
اللي ظللني بوروده

وأصبح الحلم الأخير
صعب أبعد عن حدوده
وأصبح الحلم الأخير
صعب أبعد عن حدوده

Боже, ты мне нужен.
Будь рядом со мной.
И если между нами что-то случится ...
О моей жизни нет и речи.

Я иду за тобой.
И мой мир после тебя потерян.
Я иду за тобой.
И мой мир после тебя потерян.

У меня смешанные лица.
Враг становится другом.
У меня смешанные лица.
Враг становится другом.

Неосознанно, нежное сердце ...
Ты для меня иш
И я за тобой как быть
Я чувствую, что живу.

Неосознанно, нежное сердце ...
Ты для меня иш
И я за тобой как быть
Я чувствую, что живу.

Мои мечты сбылись в тебе.
И я встретил самый сладкий рай.
Мои мечты сбылись в тебе.
И я встретил самый сладкий рай.

Я зову своего повелителя и арг
Господи, не лишай меня этого.
Я зову своего повелителя и арг
Господи, не лишай меня этого.

Если в мире подует ветер ...
И все время заканчивается.
Мир становится израненным.
Я в безопасности в твоих руках.

Если в мире подует ветер ...
И все время заканчивается.
Мир становится израненным.
Я в безопасности в твоих руках.

Твое сердце большой дом
Тень бородха
Твое сердце большой дом
Тень бородха

И последний сон стал ...
Saab за пределами своих возможностей
И последний сон стал ...
Saab за пределами своих возможностей