احلام - بالراحة - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction احلام - بالراحة




بالراحة
At Ease
بالراحة علينا بالراحة
At ease with us, at ease
يا زايد في قلبي جراحه
Oh (my man), the one who increased the wounds in my heart
هذا وتقول مريحني
This and you say that you are comforting me
أي راحة هذي أي راحة
What comfort is this, what comfort is this
بلا ذنب وسبة تخاصمني
For no reason or fault, you argue with me
ولا إنت إللي راضي تفهمني
And you are not the one who is willing to understand me
كني ناقص يا حبيبي ظلم
As if I am in want of, my love, being wronged
ما يكفي زماني ظلمني
It is not enough that my time has wronged me
بالراحة وأنظر لحالي
Be at ease and look at my state
تعرف إنك علي غالي
Know that you are precious to me
وحدك ساكن في خيالي
You alone live in my thoughts
والروح ماهي بمرتاحه
And my soul is not at ease
يلي حياتي في إيدينك
Oh (my man), my life is in your hands
والعمر نظرة من عينك
And my life is a glance from your eyes
يكفي قساوة يا الغالي
Enough of the harshness, oh precious one
عذبت بحبك غالينك
You have tormented your precious ones with your love
بالراحه ليتك وليتك
At ease, I wish you could
تشعر بحزني لا جيتك
Feel my sadness when I come to you
يلي قلبي صاير بيتك
Oh (my man), my heart has become your home
حتى ومعطيك مفتاحه
Even though I have given you its key
مالي ترى عمر من دونك
I have nothing, you see, my life, without you
عمري وروحي يفدونك
My life and soul are sacrificed for you
لأنك عايش بقلبي
Because you live in my heart
أخون نفسي ولا أخونك
I will betray myself, but I will not betray you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.