Paroles et traduction احلام - طولت

طولت

طولت طولت هالمره الغيبة
طولت طولت هالمره الغيبة
عل وصلك يبشر قلبي بشاره
عل وصلك يبشر قلبي بشاره
كأن طفلٍ بصدري وانتثر شيبه
كأن طفلٍ بصدري وانتثر شيبه
حبك اللي جرحني وشهي اعذاره
حبك اللي جرحني وشهي اعذاره
وشهي اعذاره.

فيه حكيٍ بصدري ودي احكي به
قلبي اللي بقلبك وشهي اخباره
فيه حكيٍ بصدري ودي احكي به
قلبي اللي بقلبك وشهي اخباره
قله انه بعيد وحيل ودي به
قله انه يرد الوصل بزياره
قله انه بعيد وحيل ودي به
قله انه يرد الوصل بزياره
الوصل بزياره
طولت.طولت هالمره الغيبة

نجمة البال تقبل به وتقفي به
بين شك ويقين الحب محتاره
نجمة البال تقبل به وتقفي به
بين شك ويقين الحب محتاره
ليتلي صوت بعدك كان انادي به
انت اخذت الحكي والقلب وافكاره
ليتلي صوت بعدك كان انادي به
انت اخذت الحكي والقلب وافكاره
والقلب وافكاره
طولت.طولت هالمره الغيبة

طولت طولت هالمره الغيبة
طولت طولت هالمره الغيبة
عل وصلك يبشر قلبي بشاره
عل وصلك يبشر قلبي بشاره
كأن طفلٍ بصدري وانتثر شيبه
كأن طفلٍ بصدري وانتثر شيبه
حبك اللي جرحني وشهي اعذاره
حبك اللي جرحني وشهي اعذاره
وشهي اعذاره.

Your Absence Has Been Long

Your absence has been long, this time around
Your absence has been long, this time around
Will your arrival bring my heart good news?
Will your arrival bring my heart good news?
My chest feels heavy like that of a child, grown old.
My chest feels heavy like that of a child, grown old.
What's your excuse for the love that wounded me?
What's your excuse for the love that wounded me?
What's your excuse?

There are words in my heart I long to tell you
Of my heart that resides in yours, what news?
There are words in my heart I long to tell you
Of my heart that resides in yours, what news?
Tell it that it is far, yet I yearn for it so
Tell it to return with a visit, to ease my woe
Tell it that it is far, yet I yearn for it so
Tell it to return with a visit, to ease my woe
With a visit, to ease my woe
Your absence has been long, this time around

My heart's guiding star embraces and follows you
Between doubts and certainties, love leaves me unsure
My heart's guiding star embraces and follows you
Between doubts and certainties, love leaves me unsure
If only I had a voice to call out to you now
You have taken my words, my heart, and my thoughts
If only I had a voice to call out to you now
You have taken my words, my heart, and my thoughts
My heart, and my thoughts
Your absence has been long, this time around

Your absence has been long, this time around
Your absence has been long, this time around
Will your arrival bring my heart good news?
Will your arrival bring my heart good news?
My chest feels heavy like that of a child, grown old.
My chest feels heavy like that of a child, grown old.
What's your excuse for the love that wounded me?
What's your excuse for the love that wounded me?
What's your excuse?