Paroles et traduction Ahlam - فضها سيره

فضها سيره، فضها سيره
لا يجي للحب طاري
لا يجي للحب طاري
كلمة أخيره، كلمة أخيره
قلت لك وهذا قراري
قلت لك وهذا قراري

لا أنا ولا إنت نتفق
أرجوك لازم نفترق
وخلني أنا باخذ من الوقت ثاري
فضها سيره

إنت وأنا، إنت وأنا
ما نلتقى فالحب
ما نلتقى فالحب
إنت وأنا، إنت وأنا
ما نلتقى فالحب
ما نلتقى فالحب

إنت وأنا، إنت وأنا
درب يعاكس درب
إنت وأنا إنت وأنا
درب يعاكس درب

بيني وبينك فرق
مثل السما والأرض
بيني وبينك فرق
مثل السما والأرض

ولا أنا ولا إنت نتفق
أرجوك لازم نفترق
وخلني أنا باخذ من الوقت ثاري
وفضها سيره

فضها سيره، وفضها سيره
لا يجي للحب طاري
كلمة أخيره، كلمة أخيره
قلت لك وهذا قراري (لا، لا، لا، لا)

لا أنا ولا إنت نتفق
أرجوك لازم نفترق
وخلني أنا باخذ من الوقت ثاري
وفضها سيره

كل الكلام، كل الكلام
ما له سؤال ورد
ما له سؤال ورد
كل الكلام، كل الكلام
ما له سؤال ورد
ما له سؤال ورد

صار الغرام، صار الغرام
ما بين جزر ومد
صار الغرام، صار الغرام
ما بين جزر ومد

لا، لا تقول إيش صار
ما عاد لك تذكار
لا، لا، لا تقول إيش صار
ما عاد لك تذكار

لا أنا ولا إنت نتفق
أرجوك لازم نفترق
وخلني أنا باخذ من الوقت ثاري
وفضها سيره

فضها سيره، وفضها سيره
لا يجي للحب طاري
كلمة أخيره، كلمة أخيره
قلت لك وهذا قراري (لا، لا، لا، لا)

لا أنا ولا إنت نتفق
أرجوك لازم نفترق
وخلني أنا باخذ من الوقت ثاري
وفضها سيره

Силха Сира, Силха Сира
Нет Яги ради любви Тари
Нет Яги ради любви Тари
Одно последнее слово, одно последнее слово.
Я сказал тебе, что это мое решение.
Я сказал тебе, что это мое решение.

Ни ты, ни я не согласны.
Пожалуйста, нам нужно расстаться.
И думаю, что я не тороплюсь.
Силха Сира

Ты и я, ты и я.
Что мы встречаем любовь
Что мы встречаем любовь
Ты и я, ты и я.
Что мы встречаем любовь
Что мы встречаем любовь

Ты и я, ты и я.
Подъездная дорожка напротив подъездной дорожки
Ты и я ты и я
Подъездная дорожка напротив подъездной дорожки

Между нами.
Как небо и Земля.
Между нами.
Как небо и Земля.

Ни ты, ни я не согласны.
Пожалуйста, нам нужно расстаться.
И думаю, что я не тороплюсь.
Сира

Силха Сира, Силха Сира
Нет Яги ради любви Тари
Одно последнее слово, одно последнее слово.
Я сказал тебе, что это мое решение (Нет, нет, нет, нет).

Ни ты, ни я не согласны.
Пожалуйста, нам нужно расстаться.
И думаю, что я не тороплюсь.
Сира

Все разговоры, все разговоры.
Что есть ответ на вопрос
Что есть ответ на вопрос
Все разговоры, все разговоры.
Что есть ответ на вопрос
Что есть ответ на вопрос

Грэм, Грэм, Грэм
Между островами
Грэм, Грэм, Грэм
Между островами

Нет, не говори "иш Саар".
Что вернуло тебе сувенир
Нет, нет, не говори "иш Саар".
Что вернуло тебе сувенир

Ни ты, ни я не согласны.
Пожалуйста, нам нужно расстаться.
И думаю, что я не тороплюсь.
Сира

Силха Сира, Силха Сира
Нет Яги ради любви Тари
Одно последнее слово, одно последнее слово.
Я сказал тебе, что это мое решение (Нет, нет, нет, нет).

Ни ты, ни я не согласны.
Пожалуйста, нам нужно расстаться.
И думаю, что я не тороплюсь.
Сира