Paroles et traduction Ahlam - فكوني منه

فكوني منه لا اموت . صرت مدمن شوفته
لو دقايق غاب عني . قلبي تضعف دقته
ليتني غمضت عيني . قبل عيني شافته

أنا جرحه عني رقه . والحنان بقسوته
وناره بالنسبة لي جنه . وكيف عندي جنته
ليتني غمضت عيني . قبل عيني شافته

امنعوني من غرامه . وكرهوني بسيرته
حاولوا تشوهون اسمه . في عيني وصورته
ليتني غمضت عيني . قبل عيني شافته

Будь им, чтобы не умереть .
Если минуты упустили меня , мое сердце ослабляет свою точность.
Жаль, что я не закрыла глаза перед глазами его половых губ .

Я наматываю себе пергамент, и нежность с ее жестокостью .
И его огонь для меня-рай, и как мне получить его Рай?
Жаль, что я не закрыла глаза перед глазами его половых губ .

Не дай мне влюбиться в него , они меня ненавидели
Они пытались исказить его имя в моих глазах и его образ.
Жаль, что я не закрыла глаза перед глазами его половых губ .