Ahlam - مع السلامه - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ahlam - مع السلامه




مع السلامه
Goodbye
مع السلامة تبي تبعد بحفظ الله
Goodbye, you want to go away with the protection of God
قلبي تعود على زلة مواليفه
My heart is used to the mistakes of the lovers
سوي الذي يعجبك، راضي بحكم الله
Do what you want, I accept the judgment of God
وإن كان قلبك نوى هجراني بكيفه
And if your heart wants to leave me, as you wish
مع السلامة تبي تبعد بحفظ الله
Goodbye, you want to go away with the protection of God
قلبي تعود على زلة مواليفه
My heart is used to the mistakes of the lovers
سوي الذي يعجبك، راضي بحكم الله
Do what you want, I accept the judgment of God
وإن كان قلبك نوى هجراني بكيفه
And if your heart wants to leave me, as you wish
فضحتني يا وليفي بين خلق الله
You betrayed me in front of God's creatures
واليوم دمع الشره يا كود تصريفه
Now I'm crying because of you
فضحتني يا وليفي بين خلق الله
You betrayed me in front of God's creatures
واليوم دمع الشره يا كود تصريفه
Now I'm crying because of you
دايم غريق الهوا أتلى رجاه الله
I always get lost in love and dread God
ما ينفعه بالهوا كثرت مجاديفه
Even though I ask for help, it won't save me
دايم غريق الهوا أتلى رجاه الله
I always get lost in love and dread God
ما ينفعه بالهوا كثرت مجاديفه
Even though I ask for help, it won't save me
مع السلامة تبي تبعد بحفظ الله، (بحفظ الله)
Goodbye, you want to go away with the protection of God, (With the protection of God)
قلبي تعود على زلة مواليفه
My heart is used to the mistakes of the lovers
سوي الذي يعجبك، راضي بحكم الله، (بحكم الله)
Do what you want, I accept the judgment of God, (By the judgment of God)
وإن كان قلبك نوى هجراني بكيفه، (بكيفه)
And if your heart wants to leave me, as you wish, (As you wish)
ظلمتني بالهوى وألقاها عند الله
You were unfair to me and I leave it to God
مسكين قلبٍ خطا كثرت تحاسيفه
My heart is wretched and has too many regrets
ظلمتني بالهوى وألقاها عند الله
You were unfair to me and I leave it to God
مسكين قلبٍ خطا كثرت تحاسيفه
My heart is wretched and has too many regrets
ما قلت لك ناظر دموعي وخاف الله
Why didn't you look at my tears and fear God?
ما أشفق على من جرح قلبي بسواليفه
I don't forgive someone who hurts my heart
ما قلت لك ناظر دموعي وخاف الله
Why didn't you look at my tears and fear God?
ما أشفق على من جرح قلبي بسواليفه
I don't forgive someone who hurts my heart
مع السلامة تبي تبعد بحفظ الله
Goodbye, you want to go away with the protection of God
قلبي تعود على زلة مواليفه
My heart is used to the mistakes of the lovers
سوي الذي يعجبك راضي بحكم الله، (بحكم الله)
Do what you want, I accept the judgment of God, (By the judgment of God)
وإن كان قلبك نوى هجراني بكيفه
And if your heart wants to leave me, as you wish
مع السلامة تبي تبعد بحفظ الله
Goodbye, you want to go away with the protection of God
قلبي تعود على زلة مواليفه
My heart is used to the mistakes of the lovers
سوي الذي يعجبك، راضي بحكم الله
Do what you want, I accept the judgment of God
وإن كان قلبك نوى هجراني بكيفه
And if your heart wants to leave me, as you wish
مع السلامة
Goodbye






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.