Ahlam - Moweadak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ahlam - Moweadak




Moweadak
Your Appointment
موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك . إحتري الصوت وسماعه تدرى قلبي فاقدك
Your appointment was an hour ago. Why are you late for your appointment? Be careful with the sound and listen. Know that my heart misses you
ياهلا اهلا هلا بك من جديد . لهفتي لك كل ماتبعد تزيد
Greetings, greetings, greetings to you my dear. My longing for you grows every time you're away
تكفى خل بالك على الشوق وعلىّ . تدري بصوتك أحس فرحه وعيد
Please be mindful of the longing and of me. Know that your voice makes me feel joy and celebration
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!
Your appointment was an hour ago. Why are you late for your appointment.??!!
انتظرتك وانتظرتك وانتظرت . ماقدرت اخفي شعورى ما قدرت
I waited for you, and waited, and waited. I couldn't hide my feelings, I couldn't
اه لو تدري ويش كثر ميته بيك . اه لو تدرى كتر ميته بيك
Oh, if you only knew how much I die for you. Oh, if you only knew how much I die for you
كان للموعد حبيبي مانطرت
If the appointment were my love, I wouldn't have waited
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!
Your appointment was an hour ago. Why are you late for your appointment.??!!
في وجودك اشعر براحه وخوف . ايه اخاف ان اللقا يعدى ويطوف
In your presence, I feel both comfort and fear. Yes, I'm scared that our encounter will end and pass
وانا ماصدقت أشوفك والتقيك . ياقسى الموعد ويامقسى الظروف
And I can't believe I see you and meet you. How cruel the appointment and how cruel the circumstances
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!
Your appointment was an hour ago. Why are you late for your appointment.??!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.