Paroles et traduction Ahlam - ومستغرب

ومستغرب (ومستغرب ومستغرب)

ومستغرب
طبيعي اللي حصل ما بينك وبيني
أنا رغم الحنان اللي سكني ما قدرت الين
أحن شلون وأنتٓ اللي على القسوه مربيني
عجزت أتغاضى عن كرهي لكل لحظاتنا الحلوين

(ومستغرب)
طبيعي اللي حصل ما بينك وبيني
أنا رغم الحنان اللي سكني ما قدرت الين
(أحن شلون) وأنت اللي على القسوه مربيني
عجزت أتغاضى عن كرهي لكل لحظاتنا الحلوين

وعزة أصدق دموعي وطهري وبيض كفيني
لا أرد الباب في وجهك وأشيل عيوني الثنتين
ولا أشوفك ولا اسمعك و أغيرها عناويني
حرام أكسّر شموخي وهو مو جرح ولا أثنين

ومستغرب
طبيعي اللي حصل ما بينك وبيني
أنا رغم الحنان اللي سكني ما قدرت الين
أحن شلون وأنت اللي على القسوه مربيني
عجزت أتغاضى عن كرهي لكل لحظاتنا الحلوين

أنا من طيب نياتي وهبتك أروع سنيني
عطيتك فرصه وضاعت وجت فرصه أسد الدين
أبي أهدم برجك العالي وأرتبها موازيني
أنا لي هامه ما تسمح أماشي اللعب عالحبلين

(أنا من) طيب نياتي وهبتك أروع اسنيني
عطيتك فرصه وضاعت وجت فرصه أسد الدين
(أب أهدم) برجك العالي وأرتبها موازيني
أنا لي هامه ما تسمح أماشي اللعب عالحبلين

أنا أسست لك تاريخ كتبتك رحت تمحيني
تطاول فيه لن أسمح ولو تبكيني دم سنين
أموت بعزتي أشرف ولا أشواقي تحنيني
أضيع وقتي لا يمكن مع إنسان له وجهين

ومستغرب
طبيعي اللي حصل (ما بينك وبيني)
أنا رغم الحنان اللي سكني ما قدرت الين
أحن شلون (وأنت اللي على القسوه مربيني)
عجزت أتغاضى عن كرهي لكل لحظاتنا الحلوين

نفيتك لأخر حدود الجفا وعنك الله يغنيني
عن أشباه الأحبه اللي أجادوا لعبة الطيبين
عسى الله ياخذك من دنيتي تحرم على عيني
حشى ماني بمتحسف بدال آمين، الف آمين

(نفيتك) لأخر حدود الجفا وعنك الله يغنيني
عن أشباه الأحبه اللي أجادو لعبة الطيبين
(عسى الله) ياخذك من دنيتي تحرم على عيني
حشى ماني بمتحسف بدال آمين، الف آمين

وفيتك لين ما كفيت وذنبي تلقفه ايديني
تواضُع مني أتكلم معٓ مثلك الين الحين
مقّفي عنك يا هذا ولا أنتٓ إنسان يعنيني
رحمك الله ويغفرلك تراك فحسبة الميتين

ومستغرب
طبيعي اللي حصل ما بينك وبيني
أنا رغم الحنان اللي سكني ما قدرت الين
أحن شلون وأنت اللي على القسوه مربيني
عجزت أتغاضى عن كرهي لكل لحظاتنا الحلوين

И удивительно (и удивительно, и удивительно).

Удивленный
Что произошло между тобой и мной
Я, несмотря на нежность, не оценил иены.
Ан хлон а ты кто о жестокости моего воспитателя
Я не мог избавиться от своей ненависти за все наши сладкие мгновения.

(Удивительно)
Что произошло между тобой и мной
Я, несмотря на нежность, не оценил иены.
(Ан шлон) а ты кто по жестокости моего воспитателя
Я не мог избавиться от своей ненависти за все наши сладкие мгновения.

Моих слез, моей чистоты и моих яиц достаточно.
Я не хочу, чтобы дверь была у тебя перед носом, и я закрываю глаза.
Я не вижу тебя, я не слышу тебя, я меняю свои адреса.
Хараам АКР шмохи это МО рана и никаких двух

Удивленный
Что произошло между тобой и мной
Я, несмотря на нежность, не оценил иены.
Ан хлон а ты кто о жестокости моего воспитателя
Я не мог избавиться от своей ненависти за все наши сладкие мгновения.

Я-одно из моих благих намерений, и я отдал тебе свои лучшие годы.
Я дал тебе шанс и упустил его, Асад ад-Дин.
Папа снеси свою высокую башню и построй ее параллельно мне
Я-моя важная персона, я позволяю Амати играть с двумя веревками.

(Я из) моих благих намерений, и я дал тебе свои лучшие зубы .
Я дал тебе шанс и упустил его, Асад ад-Дин.
(Отец, снеси) свою высокую башню и расположи ее параллельно мне.
Я-моя важная персона, я позволяю Амати играть с двумя веревками.

Я создал для тебя историю, которую ты написал, Ты стер меня.
Я не позволю крови плакать годами.
Я умираю с моим дорогим Ашрафом, а не с моими страстными желаниями.
Я не могу тратить свое время на человека с двумя лицами.

Удивленный
Что произошло между тобой и мной
Я, несмотря на нежность, не оценил иены.
Ан шлон (а ты кто по жестокости моего заводчика)
Я не мог избавиться от своей ненависти за все наши сладкие мгновения.

Твое изгнание в последние пределы Яффы, и ты, Бог, воспеваешь меня.
О сходстве влюбленных, которые хорошо играли.
Пусть Бог заберет тебя из моего мирского бытия, запретного для моих глаз.
Мани, набитый мутасифом Бадалом, Аминь, тысяча Аминь

(Изгнать тебя) к последнему рубежу засухи, и ты, Бог, поешь мне.
О подобии влюбленных, играющих в добро.
Пусть Аллах заберет тебя из моего мирского бытия запретного для моих глаз
Мани, набитый мутасифом Бадалом, Аминь, тысяча Аминь

Витек Лейн недостаточно и моя вина поймана идини
Скромно с моей стороны говорить с тобой сейчас Эллен
Это не ты, и ты не человек, представляющий для меня интерес.
Да смилостивится над вами Аллах и простит вас.

Удивленный
Что произошло между тобой и мной
Я, несмотря на нежность, не оценил иены.
Ан хлон а ты кто о жестокости моего воспитателя
Я не мог избавиться от своей ненависти за все наши сладкие мгновения.