Paroles et traduction أسما لمنور - تتر مسلسل النور

تتر مسلسل النور

فلله قوم في الفراديس مذ أبت قلوبهم أن تسكن الجو والسما
ففي العجل السر الذي صدعت له رعود اللظى فى الفل من ظاهر العجي
وأبرق بر فى نواحيه ساطع يجلله من باطن الرجل في الشوى
فأول صوت كان منه بأنفه فشمته فاستوجب الحمد والثنا
وفاجأه وحى من الله أمر وكان له ما كان في نفسه اكتمى
فيا طاعتي لو كنت كنت مقربا ومعصيتي لولاك ما كنت مجتبى
فما العلم إلا فى الخلاف وسره وما النور إلا في مخالفة النهى

Заглавная песня сериала "Свет"

Воистину, есть люди в раю, чьи сердца отказались обитать в земной суете и небесной выси.
Ибо в тельце скрыта тайна, ради которой гремел гром адского пламени в цветке, что явлен из чуда дивного.
И молния праведная воссияла в его краях, окутывая его изнутри человека в сиянии.
И первый звук, что исшел от него, был его дыханием, и вдохнув его, он заслужил хвалу и благодарность.
И внезапно снизошло на него откровение от Бога, повелевающее, и было ему то, что было скрыто в его душе.
О, моя покорность! Если бы ты была, я был бы приближенным. И мой грех, если бы не ты, не был бы избранным.
Ведь знание — лишь в противоречии, и в этом его секрет. А свет — лишь в нарушении запрета.