أسماء لمنور - ظميتك - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction أسماء لمنور - ظميتك




ظميتك
Your Thirst
ظميتك بعد وارتويتك وصل لا تفارقني حبيبي لو ثواني
Your thirst after I quenched it became insatiable, I can't be apart from you my love, not even for a second
لو تشوف بغيبتك وش هو حصل تحت ادورني وانا واقف مكاني
If you could see what happened in your absence, I'm searching for you while I stand in my place
ظميتك بعد وارتويتك وصل لا تفارقني حبيبي لو ثواني
Your thirst after I quenched it became insatiable, I can't be apart from you my love, not even for a second
لو تشوف بغيبتك وش هو حصل تحت ادورني وانا واقف مكاني
If you could see what happened in your absence, I'm searching for you while I stand in my place
ما قدرت انساك وكلي ما اقدر هذا نسياني اعترف وانهزم
I couldn't forget you, and I can't do it, this is my forgetting, I admit and concede
هذا نسياني اعترف وانهزم
This is my forgetting, I admit and concede
شوفلك اية سبب اية عذر هم بعدك ما تشيله هالقدم
Find yourself any excuse, any reason, for they will not carry this step after you
هم بعدك ما تشيله هالقدم
They will not carry this step after you
ما قدرت انساك وكلي ما اقدر هذا نسياني اعترف وانهزم
I couldn't forget you, and I can't do it, this is my forgetting, I admit and concede
هذا نسياني اعترف وانهزم
This is my forgetting, I admit and concede
شوفلك اية سبب اية عذر هم بعدك ما تشيله هالقدم
Find yourself any excuse, any reason, for they will not carry this step after you
هم بعدك ما تشيله هالقدم
They will not carry this step after you
ظميتك بعد وارتويتك وصل لا تفارقني حبيبي حبيبي حبيبي حبيبي
Your thirst after I quenched it became insatiable, I can't be apart from you my love, my love, my love, my love
لو تشوف بغيبتك وش هو حصل تحت ادورني وانا واقف مكاني
If you could see what happened in your absence, I'm searching for you while I stand in my place
يا حبيبي لا يطول هالغياب وين قلبي تو حاله ما استقر
Oh my love, don't let this absence become too long, where is my heart? It hasn't settled down
ما تحمل لومنا لقيانا باب شلون لا صارت مسافات وسفر
Don't blame us for our meeting, how is the door, since there are distances and travel?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.