Paroles et traduction Asma Lmnawar - هاكاوا

هاكاوا

يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم

أنا ليك وإنت ليا، الدنيا تفرح بنا
دنيا تفرح بنا ونعيشوا أيام زينة
أنا ليك وإنت ليا، الدنيا تفرح بنا
دنيا تفرح بنا ونعيشوا أيام زينة

(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى

يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا

تفرح بيا نفرح بيك، نعيشوا هادا اللحظه
نعيشو هادا اللحظه نبغيك اليوم وغدا
تفرح بيا نفرح بيك، نعيشوا هادا اللحظه
نعيشو هادا اللحظه نبغيك اليوم وغدا

(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى
(هاكاوا زيداوا) رحنا فالهوى سوى

يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم

يلا، يلا، يلا

هاكاوا زيداوا، هاكاوا زيداوا
هاكاوا زيداوا، هاكاوا زيداوا

يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة- (زيداوا)
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة نعيشوا يوم
يالاه يالاه معايا، نعيشوا ليلة- (زيداوا)

لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا
لا لا، لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا
نعيشوا يوم

Hakawa

Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night and day

I'm yours and you're mine, the world rejoices in us
The world rejoices in us and we live beautiful days
I'm yours and you're mine, the world rejoices in us
The world rejoices in us and we live beautiful days

(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together

Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night and day
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no

You rejoice in me, I rejoice in you, let's live this moment
Let's live this moment, I love you today and tomorrow
You rejoice in me, I rejoice in you, let's live this moment
Let's live this moment, I love you today and tomorrow

(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together
(Hakawa Zidawa) We went into the air together

Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night and day

Come on, come on, come on

Hakawa Zidawa, Hakawa Zidawa
Hakawa Zidawa, Hakawa Zidawa

Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night- (Zidawa)
Come on, baby, come on, let's live this night and day
Come on, baby, come on, let's live this night- (Zidawa)

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Let's live this day