Paroles et traduction إليسا - Haylif w Ylif حايلف ويلف
هيلف
يلف
ويرجعلى
وهيجى
قدامى
ويدمعلى
A
star
and
a
jet
of
water
will
return
to
me
and
come
before
me
in
tears,
علشان
اسامحه
وانسى
واعديها
هيشوفنى
هينهار
قدامى
So
that
I
forgive
and
forget
and
promise
it
will
see
me
weak
that
day,
وهيقول
ولا
يوم
من
ايامى
ده
مفيش
ايام
من
بعديها
And
it
will
say
that
not
a
single
one
of
my
days
was
without
days
after
it,
غلطه
هيفوق
بكره
منها
واما
يعتزرلى
عنها
A
mistake
it
will
realize
tomorrow
and
then
it
will
apologize
to
me,
بكره
اسامحه
عليها
اتاريه
حس
بغلاوتى
Tomorrow
I
forgive
it.
It
will
value
my
being
there,
علشان
جرب
قساوتى
وعرف
قيمت
الدنيا
For
it
has
tested
my
hardness
and
come
to
know
the
value
of
life,
وانا
فيها
وانا
مش
فيها
غلطه
هيفوق
بكره
منها
واما
يعتزرلى
عنها
I
am
in
it
and
I
am
not
in
it.
A
mistake
it
will
realize
tomorrow
and
then
it
will
apologize
to
me,
بكره
اسامحه
عليها
اتاريه
حس
بغلاوتى
Tomorrow
I
forgive
it.
It
will
value
my
being
there,
علشان
جرب
قساوتى
وعرف
قيمت
الدنيا
For
it
has
tested
my
hardness
and
come
to
know
the
value
of
life,
وانا
فيها
وانا
مش
فيها
انا
عمرى
ما
احساسى
بيخيب
I
am
in
it
and
I
am
not
in
it.
My
feeling
never
deceives
me,
وانا
حاسه
انه
هيجى
قريب
بس
معندوش
لسه
جراءه
بتاخدنا
الدنيا
وبتجيبنا
And
I
sense
that
it
will
come
soon,
but
it
does
not
yet
have
the
courage.
The
world
takes
us
and
brings
us
back
ونسيب
بنى
ادمين
وتسيبنا
ومسير
الحى
بيتلاقى
And
we
leave
people
behind,
and
it
leaves
us,
and
the
path
of
life
reconnects,
غلطه
هيفوق
بكره
منها
واما
يعتزرلى
عنها
A
mistake
it
will
realize
tomorrow
and
then
it
will
apologize
to
me,
بكره
اسامحه
عليها
اتاريه
حس
بغلاوتى
Tomorrow
I
forgive
it.
It
will
value
my
being
there,
علشان
جرب
قساوتى
وعرف
قيمت
الدنيا
For
it
has
tested
my
hardness
and
come
to
know
the
value
of
life,
وانا
فيها
وانا
مش
فيها
غلطه
هيفوق
بكره
منها
I
am
in
it
and
I
am
not
in
it.
A
mistake
it
will
realize
tomorrow,
واما
يعتزرلى
عنها
بكره
اسامحه
عليها
And
then
it
will
apologize
to
me.
Tomorrow
I
forgive
it,
اتاريه
حس
بغلاوتى
علشان
جرب
قساوتى
It
will
value
my
being
there,
for
it
has
tested
my
hardness.
وعرف
قيمت
الدنيا
وانا
فيها
وانا
مش
فيها
And
has
come
to
know
the
value
of
life.
I
am
in
it
and
I
am
not
in
it.
Évaluez la traduction
1
Law Te'rafou لو تعرفوا
2 Saat ساعات
3 Haylif w Ylif حايلف ويلف
4 Fi Oyonak في عيونك
5 Elissah Khod Balak Alayia خود بالك عليا
6 Te'ebt Mennk تعبت منك
7 Betmon بتمون
8 Bastannak بستناك
9 Abali Habibi عابالي حبيبي
10 Salmli Aleh سلملي عليه
11 Motafa'ila متفائله
12 Lawla El Malama لولا الملامه
13 Law Aloulak لو آلولك
14 Kermalak كرمالك
15 Kel Yom Be Omri كل يوم بعمري
16 Fatet Seneen فاتت سنين
17 Faker فاكر
18 Ayami Beek ايامي بيك
19 Awaker El Sheta اليسا اواخر الشتا
20 Asaad Wahda اسعد وحده
21 Agmal Ehsas Bel Kon اجمل احساس بالكون
2 Saat ساعات
3 Haylif w Ylif حايلف ويلف
4 Fi Oyonak في عيونك
5 Elissah Khod Balak Alayia خود بالك عليا
6 Te'ebt Mennk تعبت منك
7 Betmon بتمون
8 Bastannak بستناك
9 Abali Habibi عابالي حبيبي
10 Salmli Aleh سلملي عليه
11 Motafa'ila متفائله
12 Lawla El Malama لولا الملامه
13 Law Aloulak لو آلولك
14 Kermalak كرمالك
15 Kel Yom Be Omri كل يوم بعمري
16 Fatet Seneen فاتت سنين
17 Faker فاكر
18 Ayami Beek ايامي بيك
19 Awaker El Sheta اليسا اواخر الشتا
20 Asaad Wahda اسعد وحده
21 Agmal Ehsas Bel Kon اجمل احساس بالكون
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.