Paroles et traduction إليسا - Mamboleo (English version)

Mamboleo (English version)

You spin me inside outside
You know you hold me so tight
We′ll dance and party all night
Mambo Mamboleo
So kiss me in the moonlight
You know it always feels right
We'll dance and party all night
Mambo Mamboleo
You′re on my mind every day you are with me
And every night boy you're dancing by me
We dance united together we are one
I'll take you there baby come home with me
Ahhhhh...
I′m in love with your voice and your laughter
And just one smile always makes me believe
Our destiny curious if you are mine
Won′t you tell me that we're meant to be
Ahhhhh...
I′m in love with your voice and your laughter
And just one smile always makes me believe
Our destiny curious if you are mine
Won't you tell me that we′re meant to be
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
When you dance with me boy
I know you feel my equal
I know you feel my equal
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo
Ahhhhh...
I'm in love with your voice and your laughter
And just one smile always makes me believe
Our destiny curious if you are mine
Won′t you tell me that we're meant to be
I'm in love with your voice and your laughter
And just one smile always makes me believe
Our destiny curious if you are mine
Won′t you tell me that we′re meant to be
La la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la

Мамболео (русская версия)

Ты кружишь меня, изнутри наружу,
Ты знаешь, ты держишь меня так крепко.
Мы будем танцевать и веселиться всю ночь.
Мамбо, Мамболео.
Так поцелуй меня в лунном свете,
Ты знаешь, это всегда кажется правильным.
Мы будем танцевать и веселиться всю ночь.
Мамбо, Мамболео.
Ты в моих мыслях каждый день, когда ты со мной,
И каждую ночь, мальчик, ты танцуешь рядом со мной.
Мы танцуем вместе, мы едины,
Я отведу тебя туда, малыш, пойдем домой со мной.
Аааах...
Я влюблена в твой голос и твой смех,
И всего одна улыбка всегда заставляет меня верить.
Наша судьба, интересно, ты мой?
Скажи мне, что нам суждено быть вместе.
Аааах...
Я влюблена в твой голос и твой смех,
И всего одна улыбка всегда заставляет меня верить.
Наша судьба, интересно, ты мой?
Скажи мне, что нам суждено быть вместе.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Когда ты танцуешь со мной, мальчик,
Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я.
Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Мамбо Маболео, Мамбо Мамболео.
Аааах...
Я влюблена в твой голос и твой смех,
И всего одна улыбка всегда заставляет меня верить.
Наша судьба, интересно, ты мой?
Скажи мне, что нам суждено быть вместе.
Я влюблена в твой голос и твой смех,
И всего одна улыбка всегда заставляет меня верить.
Наша судьба, интересно, ты мой?
Скажи мне, что нам суждено быть вместе.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла