Paroles et traduction إليسا - Moutafaala

Moutafaala

بصراحه لو عندك نيه تييجى ليا تتعرف بيا انا واحده عاديه
رايحه معاهدنيا وجايه بنى أدمه ليا وعليا انا مش مثاليه
بصراحه حاسه معاك انى شايفه انا فيك حاجه منى وحاجه منك لياااااا
متفائله انى ابقى انا اللى انت بتحلم تلاقيها بطيبتها وبرائتها طبيعتها فيها وفيها
هتلاقى فيا حاجه حلوة انا اتحب عليها وعيوبى اللى شايفها فى حبك ليا تحليها
بأقل كلمه انا بتضايق ولكنى برجع فى دقايق واتراضى بسرعه
انا أصلى من جوايا طفله وساعات كتيره بكون عاقله وساعات مندفعه
تفهمنى غلط اما تشوفنى بس انت بعد ما تعرفنى تلاقينى متواضعه
متفائله انى ابقى انا اللى انت بتحلم تلاقيها بكسوفها وخوفها اما تشوفها وتتعرف بيها
هتلاقى فيا حاجه حلوة انا اتحب عليها وعيوبى اللى شايفها فى حبك ليا تحليها

Moutafaala

Honestly, if you want to come to me and get to know me, I'm just an ordinary girl
I have my rules and I'm a human being, I'm not perfect
Honestly, I feel like I see something of myself in you and something of you in me, for meeeeee
I'm optimistic that I'm the one you dream of finding, with her kindness and her innocence, her naturalness in her
You'll find something beautiful in me, something that I'm loved for, and see my flaws, in your love for me, they become beautiful
In a few words, I get upset easily, but within minutes I get pacified again and easily pleased
Deep down, I'm a child, and sometimes I'm very sensible and sometimes I'm impulsive
Understand me wrongly when you see me, but once you get to know me, you'll find me humble
I'm optimistic that I'm the one you dream of finding, in her shyness and her fear, when you meet her and get to know her
You'll find something beautiful in me, something that I'm loved for, and see my flaws, in your love for me, they become beautiful