Paroles et traduction إليسا - Oghmorni أغمرني

Oghmorni أغمرني

كل الي من قبلك خلاص راح ومضى
متل الحلم لما فئت فجأة انقضى
ما بدي غيرك في الدنية ابئا معو
ادعي لربي ان غاب لحظة
ان غاب لحظة
يرجعو
حسيت حدك كيف بغفى عالهدا
كيف الفرح طيرني عا ابعد مدى
حسيت ما بدي أنا غيرك حدا
من لمستك غرق ورد غرق ورد غرق ورد خدي الندى
اغمرني حبيبي لقلبك شد
نسيني القسى
نسيني عتم الليل عاحفاف المسا
كل شي بلاك ما تكون بعمري
يا عمري انتسااااااا
بتفتح الازهار لما بتلمسااااااك
بتفتح الأزهار لما بتلمسك
شرارا ري ري ري ري
شرا ري ري را را راااا
ألبي نسي حالو عا ايدين الهوى
صار حياتي تضحك ونحنا سوى
نحلم ببكرا جديد عا وسع الفضى
تمشي معي ايد بايد ايد بايد
ايد بايد عمري الرضاا
اغمرني حبيبي لقلبك شد
نسيتي الأسااا
نسيني عتم الليل عا حفاف المسااا
كل شي بلاك ما تكون بعمري ياعمري انتسا
بتفتح الأزهار لما بتلمساااك
بتفتح الأزهار لما بتلمسك

Oghmorni Drown Me

All that came before you has gone and passed away
Like a dream when it suddenly ends at dawn
I want no one but you in this world to be with
I pray to God that if he is gone for a moment
If he is gone for a moment
Bring him back
I felt my eyelids close on the tranquility
How joy has made me fly to the furthest reach
I realized I want no one but you
From your touch, my cheeks are drenched in dewy roses
Drown me, my love, draw me close to your heart
Make me forget the cruelty
Make me forget the dark of night on the edges of evening
Everything without you is nothing in my life
Oh my life, my all
When you touch me, the flowers bloom
When you touch me, the flowers bloom
Shara Ri Ri Ri Ri
Shara Ri Ri Ra Ra Raaa
My heart forgot itself in the hands of love
My life began to smile when we were together
We dream of a new tomorrow in the vastness of the heavens
Walk with me, hand in hand, hand in hand
Hand in hand, my life's contentment
Drown me, my love, draw me close to your heart
Make me forget the sadness
Make me forget the dark of night on the edges of evening
Everything without you is nothing in my life, my life, my all
When you touch me, the flowers bloom
When you touch me, the flowers bloom