Paroles et traduction Elissa - Saealna
سألنا،
ما
قدرنا
نجاوب
Мы
спросили,
Сколько
можно
ответить.
خجلنا
منعنا
نجاوب
Наш
стыд
помешал
нам
ответить.
أملنا
يفهمنا
وما
يسأل،
آه
Наша
надежда
понимает
нас
и
то,
что
он
спрашивает,
Ах
سألنا
ما
قدرنا
نجاوب
Мы
спросили,
что
мы
можем
ответить.
خجلنا
منعنا
نجاوب
Наш
стыд
помешал
нам
ответить.
أملنا
يفهمنا
وما
يسأل
Наша
надежда
понимает
нас
и
чего
она
просит
آه،
بعده
عذبنا،
قربه
تعبنا
Ах,
после
этого
мы
мучились,
рядом
с
ним
мы
устали.
ناديته
بقلبي
لقيته
Я
звала
его
всем
сердцем,
я
встретила
его.
وبسهر
عيني،
وبغفا
عيني
شو
حبيته
И
глазами
моих
глаз,
и
глазами
моих
глаз,
шоу
любил
его.
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
تمنى
وما
غنى
Ах,
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело.
يا
ليلي
حالي
حال
حالي
Лили,
у
меня
все
хорошо.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
تمنى
وما
غنى
Ах,
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело.
آه،
حالي
حال
حالي
Ах,
это
я.
это
я.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
حبينا
ما
عرفنا
نحكي
Мы
любили
то,
что
знали.
عينينا
تحكي
وشو
بتحكي
Наши
глаза
говорят,
и
Шу
говорит.
أنتهينا
وما
نسينا
نتأمل
آه
С
нами
покончено
и
мы
забыты.
حبينا
ما
عرفنا
نحكي
Мы
любили
то,
что
знали.
عينينا
تحكي
وشو
بتحكي
Наши
глаза
говорят,
и
Шу
говорит.
أنتهينا
وما
نسينا
نتأمل
آه
С
нами
покончено
и
мы
забыты.
يا
ما
سهرنا
ياما
تأخرنا
О,
что
за
вечер,
мы
опоздали!
ناديته
بقلبي
لقيته
Я
звала
его
всем
сердцем,
я
встретила
его.
وبسهر
عيني،
وبغفا
عيني
شو
حبيته
И
глазами
моих
глаз,
и
глазами
моих
глаз,
шоу
любил
его.
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
أتمنى
وما
غنى
Ах
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело
آه،
حالي
حال
حالي
Ах,
это
я.
это
я.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
تمنى
وما
غنى
Ах,
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело.
آه،
حالي
حال
حالي
Ах,
это
я.
это
я.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
سألنا
ما
قدرنا
نجاوب
Мы
спросили,
что
мы
можем
ответить.
خجلنا
منعنا
نجاوب
Наш
стыд
помешал
нам
ответить.
أملنا
يفهمنا
وما
يسأل
Наша
надежда
понимает
нас
и
чего
она
просит
آه،
بعده
عذبنا،
قربه
تعبنا
Ах,
после
этого
мы
мучились,
рядом
с
ним
мы
устали.
ناديته
بقلبي
لقيته
Я
звала
его
всем
сердцем,
я
встретила
его.
وبسهر
عيني،
وبغفا
عيني
شو
حبيته
И
глазами
моих
глаз,
и
глазами
моих
глаз,
шоу
любил
его.
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
تمنى
وما
غنى
Ах,
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело.
يا
ليلي،
حالي
حال
حالي
Лили,
у
меня
все
хорошо.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
يا
ليلي
ويلي،
ويل
حالي
Лили,
Вилли,
Уилл
прямо
сейчас.
آه
لو
قلبي
تمنى
وما
غنى
Ах,
если
бы
мое
сердце
хотело
и
пело.
آه،
حالي
حال
حالي
Ах,
это
я.
это
я.
من
حنان
اتهنى
وما
هنا
Кто
Ханан
обвинил
меня
и
что
здесь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serdar Ortac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.