إليسا - Salemly Aleh - Say Hello For Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction إليسا - Salemly Aleh - Say Hello For Me




Salemly Aleh - Say Hello For Me
Salemly Aleh - Say Hello For Me
سلملي عليه روح وسلملي عليه
Say hello to him for me, and say hello to him
قله مشتاقه ليه
Tell him I miss him
هوا اللي ما في متله حدا
He's the only one like him
حبيبي ع طول المدى
My love forever
روح وسلملي عليه
Go and say hello to him
مشتاقه كتير نرجع نتلاقى يوم
I miss us very much, we'll meet again
ننسى العتب واللوم
We'll forget the blame
نحكي سوى، نضحك سوى
We'll talk together, we'll laugh together
نتمشى ع دروب الهوى
We'll walk on the paths of love
نام و اصحى ع ايديه
Sleep and wake up in his arms
روح قله غيره ما بحكي
Go tell him, I don't talk to anyone else
تسلملي ريتا هالضحكة
Thank you Rita for this laugh
شو بحبا واسألوا بركي على حاله
How I love you, and ask about him
على حاله بعده ع الفرقة
About him after the separation
وبيحلم متلي بالملقى
And he dreams like me of the meeting
او بخطر حتى لو سرقة على باله
Or thinks of me even if he steals it
سلملي عليه، روح وهيدا العنوان
Say hello to him, and here is the address
شوفلي ان كانّه زعلان
See if he's angry
او غيري ع قلبه اهتدى
Or another one has found his way to his heart
داري حبيبي من الندى
Take care of my love from the dew
من النسمه اللي حواليه
From the breeze that surrounds him
روح قله غيرو ما بدي
Go tell him I don't want anyone else
مين حَبه بالدني أدي
Who loved him like me
ووديله هالعمر ودي بسلامي
And tell him this age, and tell him my greetings
واحكيله هالعمر مرقه
And tell him this age has passed
يرجعلي نسعد ونشقى
Let him come back to us, to be happy and unhappy
وشو بتحلى لو سوى نبقى ايامي
And how beautiful it would be if we made my days
سلملي عليه روح وسلملي عليه
Say hello to him for me, and say hello to him
قله مشتاقه ليه
Tell him I miss him
هوا اللي ما في متله حدا
He's the only one like him
حبيبي ع طول المدى
My love forever
روح وسلملي عليه
Go and say hello to him
مشتاقه كتير نرجع نتلاقى يوم
I miss us very much, we'll meet again
ننسى العتب واللوم
We'll forget the blame
نحكي سوى، نضحك سوى
We'll talk together, we'll laugh together
نتمشى ع دروب الهوى
We'll walk on the paths of love
نام و اصحى ع ايديه
Sleep and wake up in his arms






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.