Paroles et traduction إليسا - Ya Aalam (Hey Pepole)

Ya Aalam (Hey Pepole)

Ringtone
كلمات يا عالم
يا عالم بكرة يا حبيبى مخبيلنا ايه
يا خوفى بكرة يا حبيبى مشوفكش فيه
ايامنا بجد بخاف منها مهما بتوعدنا بخونها
وبخاف تنسى اللى بتوعد بيه
دى الليله اللى بقلك فيها خايفه مقبلكش انا بعديها
والدنيا دى ايه ناويلنا عليه
يا نعيش مع بعض حبيبى يا نموت احنا الاتنين
اوعدنى نكون يا حبيبى مع بعضنا فى الحالتيين
دى الحاجه اللى تضيع دولقت نلقيها ازاى بعدين
قدامنا الاحلام شايفنها ومعشنهاش
قربنا انا وانت كتير منها ومطلنهاش
نهرب على فين من ايامنا دايما خايفين على احلامنا
لا تضيع وانا وانت منلحقهاش

Ya Aalam (Hey Pepole)

Рингтон
Lyrics for Ya Aalam
Oh world, tomorrow, oh my love, what does it hide for us?
Oh, my fear, tomorrow, my love, what if I don't find you in it?
I really fear our days, no matter how much you promise and break it.
And I'm scared that you might forget what you promised.
This is the night I say to you, I fear that I might not meet you again.
And what did this world bequeath us with?
Either we live together my love, or both of us die.
Promise me, we'll be together, my love, in both cases.
This is something that we are losing now. How will we find it later on?
We see the dreams in front of us, but we are not living them.
We came close, you and I, to many of them, but we did not seek them.
Where will we flee from our days? We are always afraid of our dreams,
And if you and I do not pursue them, we shall lose them.