إليسا - عمري ابتدا - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction إليسا - عمري ابتدا




عمرى ابتدا لما قلبي لقاك
Сколько лет моему сердцу, чтобы встретиться с тобой?
و اتمني أكمِّل حياتي معاك
И я надеюсь продолжить свою жизнь с тобой.
هتكون حبيبي هنا أو هناك
Ты будешь моим парнем здесь или там.
هتفضل عينيا تشوفك ملاك
Ты бы предпочел, чтобы твои глаза показали тебе ангела?
احنا الليلادي هننسى اللي فات
Сегодня мы забудем о том, что ушло.
والماضي كله هنعتبره مات
И все прошлое мертво.
ده الحب بينّا يتقال في حكايات
О любви рассказывают в сказках.
و نعمل بإحساسنا بيه معجزات
Мы творим чудеса.
فين هلاقي تاني حبيب مشاعره مطمناني
Фен Халаки Тани Хабиб его чувства мтманани
يا حبيبي ده انت في الدنيا جيت
Детка, ты в этом мире, джет.
علشان قلبك يبقى عشاني
Потому что твое сердце остается моим.
عمري ما هبعد و أسيبك وحيد
Мне еще целая жизнь, а твой отец одинок.
أو يبقي عن قلبي قلبك بعيد
Или держи свое сердце подальше.
هنعيش حياتنا بإحساس جديد
Мы живем с новым чувством.
عشان تبقي دايماً معايا سعيد
Чтобы вы всегда оставались вместе счастливыми
فين هلاقي تاني حبيب مشاعره مطمناني
Фен Халаки Тани Хабиб его чувства мтманани
يا حبيبي ده انت في الدنيا جيت
Детка, ты в этом мире, джет.
علشان قلبك يبقى عشاني
Потому что твое сердце остается моим.
عمرى ابتدا لما قلبي لقاك
Сколько лет моему сердцу, чтобы встретиться с тобой?
و اتمني أكمِّل حياتي معاك
И я надеюсь продолжить свою жизнь с тобой.
هتكون حبيبي هنا أو هناك
Ты будешь моим парнем здесь или там.
هتفضل عينيا تشوفك ملاك
Ты бы предпочел, чтобы твои глаза показали тебе ангела?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.