Paroles et traduction إليسا - متلك ما في

متلك ما في

متلك ما في إنسان ، أنا رسمة و أنت إلي ألوان
بيتك أنا و الروح، أنا وردة عطرا معك بيفوح
أنا ضحكة ع شفافك، أنا نسمة بتمرق صَوبك
وبغفّيها ع كتافك، هالقد بغار بحبك
أنا ضحكة أنا ع شفافك، أنا نسمة بتمرق صَوبك
وبغفّيها ع كتافك، هالقد بغار بحبك
فراشي بيحملني لهواك و بطير حواليك
يا ويلي يا ويلي
يا ويلي من الشوق عليك
دخلك خلينا سوا، روحي بتهرب ليك
و بليلي و بليلي
نجماتي بشوفون بعينيك
من تمك الكلمات بسمعها متل الشعر أبيات
قبلك ما كنت بشوف، أنا كلمة صوتك نطقها حروف
أنا ضحكة ع شفافك، أنا نسمة بتمرق صَوبك
وبغفّيها ع كتافك، هالقد بغار بحبك
أنا ضحكة أنا ع شفافك، أنا نسمة بتمرق صَوبك
وبغفّيها ع كتافك، هالقد بغار بحبك
فراشي بيحملني لهواك و بطير حواليك
يا ويلي يا ويلي
يا ويلي من الشوق عليك
دخلك خلينا سوا، روحي بتهرب ليك
و بليلي و بليلي
نجماتي بشوفون بعينيك

There's no one like you

There's no one else like you, I'm a drawing and you are the colors.
I am your house and your soul, I am a rose that blooms and gives off its fragrance with you.
I am laughter on your lips, I am a breeze that passes before you.
And I fall asleep on your shoulder, I am jealous of your love.
I am laughter on your lips, I am a breeze that passes before you.
And I fall asleep on your shoulder, I am jealous of your love.
My brush carries me to your love and I fly around you.
Oh, my, oh, my.
Oh, my from longing for you
Please let us be together, my soul escapes to you.
And at night.
My stars see through your eyes.
I heard the words from your place like verses of a poem.
Before you I couldn't see, the word of your voice uttered letters.
I am laughter on your lips, I am a breeze that passes before you.
And I fall asleep on your shoulder, I am jealous of your love.
I am laughter on your lips, I am a breeze that passes before you.
And I fall asleep on your shoulder, I am jealous of your love.
My brush carries me to your love and I fly around you.
Oh, my, oh, my.
Oh, my from longing for you
Please let us be together, my soul escapes to you.
And at night.
My stars see through your eyes.