Paroles et traduction إليسا - مكتوبه ليك

مكتوبة ليك إني انا اللي تعيشلها
مكتوبة على اسمك حياتي كلها
أول ما قلت بحب كانت ليّا انا
مين تستاهلها غيري أو تتقالّها!
مكتوبة ليك و آهي كل حاجة ف وقتها
تكمل حياتك بيّا لما دخلتها
وقت أمّا شافك قلبي شافت عيني فيك
صورة حبيبي اللي ف خيالي رسمتها
قول بقى يا حبيبي، حبيبي لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقي يا حبيبي، حبيبي هحب ف مين غير فيك؟
طب دانا أيامي، أحلامي وحياتي واقفة عليك!
موعودة بيك تبقى انت بختي وقسمتي
موعودة بيك من قبل ما اتقابل معاك
مشاعري، حبي، حياتي، شوقي ولهفتي
متصدقين مني لإني مصدّقاك
نور عيني حبيبي، حبيبي لمين أنا لو مش ليك؟
قول بقي يا حبيبي، حبيبي هحب ف مين غير فيك؟
طب دانا أيامي، أحلامي وحياتي واقفة عليك

Это написано для тебя, я тот, кем ты живешь.
На твоем имени написана вся моя жизнь.
Первое, что я сказал в любви, была Лия.
Кто еще стоит этого или нет?
Айк и ахи пишутся в любое время.
Ты живешь своей жизнью, когда входишь в нее.
Пришло время моему сердцу исцелиться, моим глазам исцелиться в тебе.
Образ моей возлюбленной, мое воображение.
Скажи, останься, детка, детка, почему я не Лек?
Скажи, останься, детка, любимая, кто еще с тобой не так?
Лекарство даны, мои дни, мои мечты и моя жизнь зависят от тебя!
Обещание Бека остается в силе: ты моя сестра и моя клятва.
Бек был обещан еще до нашей встречи.
Мои чувства, моя любовь, моя жизнь, моя тоска и моя тоска.
Ты веришь мне, потому что я верю тебе.
Свет моих очей, милый, милый, почему я не Лек?
Скажи, останься, детка, любимая, кто еще с тобой не так?
Лекарство даны, мои дни, мои мечты и моя жизнь-на тебе.